在省立医院神经外科的病房里，说起小磊(化名)大家都知道，因为就在8月24日，医生从小磊的颅内取出了一条活的虫子。虫子长度约为10厘米，已经确定为猪肉绦虫。昨日下午，刚刚从重症监护室转到普通病房的小磊说，他平常喜欢吃半熟的牛肉也喜欢喝生水。医生怀疑，正是这样的生活习惯让虫子进入了脑部。

In the provincial hospital neurosurgery ward，Said about lei(alias)Everyone knows that，For it is in August 24，The doctor from lei intracranial took out a live bugs。The length of about 10 cm，Has been identified as pork tapeworm。Yesterday afternoon，Just from severe medicine turned to ordinary ward little lei said，He usually like to eat half cooked beef also like to drink water。The doctor was doubtful whether，It is such a life habit let bugs into the brain。

　　左手发麻误以为颈椎病 The left hand pins and needles mistakenly assume that cervical spondylosis

　　在省立医院南区的病房中，记者见到了小磊，他今年19岁，六安市中店乡张安村人。 24日接受了手术，在重症监护室经过观察之后，昨日刚刚转到普通病房，目前他状态良好。

In the provincial hospital of the southern district in a hospital room，Reporters saw the little lei，He this year 19 years old，Luan in inn township ZhangAn village people。 24 underwent surgery，In the severe medicine after after observation，Yesterday just turned to ordinary ward，At present he is in good condition。

　　小磊说，他是六安市区一家西餐厅的厨师，因为上夜班的关系，8月13日那天上午，他在睡觉，后来就休克了。同事赶紧找来家人将小磊送到了医院，医院检查发现，小磊的脑部有异物，为了进一步确诊，小磊转院到了省立医院。

Small lei said，He is a western restaurant chef luan city，Because the relationship between on the night shift，Aug. 13 that morning，He is sleeping，Then went into shock。Colleague hurriedly seek to family the small lei sent to the hospital，Hospital inspection found that，Small lei brain have foreign body，In order to further confirmed，Small hospital lei to provincial hospital。

　　小磊说，其实症状早就有，“今年3月份的时候，我的左手就开始发麻，后来还有些发抖。 ”小磊告诉记者，在小诊所看了之后，医生说可能颈椎有点歪，他就没当回事了，直到自己晕倒。

Small lei said，In fact early symptoms，“In march this year when，My left hand began to pins and needles，Then some trembling。 ”Small lei told reporters，In the small clinic after seeing it，The doctor said it could cervical a bit slanting，He didn't seriously the，Until his faint。

　　右脑取出一条蠕动的虫 Take right brain a squirmy bug

　　在小磊的CT上记者看到，小磊右脑头顶靠前的位置有一个圆形的白色区域。小磊的主治医生、省立医院神经外科副主任医师姜晓峰说，那个白色的区域就是炎性病灶，这个病灶正好就在小磊脑部的“运动区”，压迫了神经才造成了小磊出现左手麻木及晕厥等症状。

In the small lei CT on the reporter sees，Small lei head right brain the front of the plane has a round white area。Small lei doctor、Provincial hospital neurosurgery of doctor of vice director of JiangXiaoFeng said，The white area is inflammatory lesions，The lesions is right in the small lei brain“Motor area”，Neural oppression makes the small lei appear the symptom such as left hand numbness and syncope。

　　姜晓峰说，8月24日上午，他给小磊做了开颅手术，“切开以后发现病灶是一个肉芽瘤，在分离的时候我发现了一个乳白色的虫体在蠕动。 ”当时姜晓峰就将这个白色的虫体取出来了。

JiangXiaoFeng said，In the morning on August 24,，He gave little lei do craniotomy，“After incision found lesions is a granuloma，In the separation of time I found a milky insect body in the creep。 ”At that time JiangXiaoFeng will this white insect body had taken out。

　　手术之后，这个虫子被放置在量杯里，“我们当时都看见了，白色的长条。 ”与小磊在同一病区的患者家属纷纷向记者描述。

After surgery，The bugs are placed in the measuring cup，“We were all saw，White strip。 ”With small lei in the same area), and family members of the patients are described to the reporter。

　　姜晓峰说，虫子被取出之后就送到了医院的病理科进行检测。医生在显微镜下观察，发现这条虫子身体上有明显的节片，也有明显的头节，“确认是猪肉绦虫”。

JiangXiaoFeng said，Insect was removed was sent to the hospital pathology department were detected。The doctor looked at under a microscope，Found the body of a worm has obvious proglottid，Also has the obvious head quarter，“Confirmation is taenia solium”。

　　半熟牛肉是多年的最爱 Half cooked beef is years of love

　　小磊说，因为工作的关系，他喜欢吃半熟的牛肉，而且自己从小就喜欢喝生水，“就是家里的井水，现在想想可能跟这两个习惯有关系”。

Small lei said，Because the relationship between work，He likes to eat half cooked beef，And from their like to drink water，“Is the home of the well water，Now think of may to the two habits have relations”。

　　姜晓峰分析，小磊可能是吃了不熟的食物，上面有猪肉绦虫的虫卵或者节片，之后发育成囊尾蚴，囊尾蚴钻破了血管，随着血管游走到了脑部，“因为脑部的血液流动最旺盛。 ”之后，囊尾蚴又发育成成虫。姜晓峰说，脑部有了成虫之后，人的机体就会长出肉芽瘤来包裹它，所以小磊才有了这些症状。

JiangXiaoFeng analysis，Small lei is likely to eat not cooked food，It has the pork tapeworm eggs or proglottid，Later develop into measle，Measle drill is broken blood vessels，With patella into the blood vessels of the brain，“Because the brain blood flow the most exuberant。 ”after，Measle and develop into adult。JiangXiaoFeng said，The brain have adult later，The body of a granuloma to cover it，So the little lei just had these symptoms。

　　目前，小磊术后的情况良好，肉芽瘤切除了之后，他的手已经不麻了。姜晓峰说，大约再观察四五天小磊就可以出院了，但是还需要进一步做驱虫治疗。 “既然脑部有，肠道里面肯定有。 ”姜晓峰说，他会给小磊开一些驱虫的药。(安徽商报 洪莹 马飞文)

At present，Small lei postoperative in good condition，Granuloma after the resection，His hand is not hemp。JiangXiaoFeng said，About four or five days and then observe the small lei can was released from the hospital，But still need further do insect repellent treatment。 “Since the brain have，The intestinal inside must have。 ”JiangXiaoFeng said，He will give small lei open some helminthic medicine。(Anhui business newspaper HongYing MaFei text)

　　提醒 remind

　　半生不熟肉慎吃！ Rawness in meat to eat！

　　吃过西餐的市民应该都知道，一般点了牛排之后，服务员会问你要几分熟，八分熟基本就是烧熟的，有的人喜欢吃四分、五分熟的牛排，因为比较嫩。

Eat European food citizens should all know，The general ordered after the steak，The waiter will ask you want your steak，Eight practice basic is burning ripe，Some people like to eat four points、Medium steak，Because is green。

　　姜晓峰告诉记者，猪牛羊肉都有存在猪肉绦虫虫卵的可能，被囊尾蚴寄生的猪肉俗称为“米猪肉”，如果没烧熟就食用就有可能会被猪肉绦虫感染。在他从医的几十年间，遇到过两三例脑内寄生有活的虫子，还曾遇到颅内“满天星”的情况，就是这些囊尾蚴还没长成成虫就被肉芽瘤包裹住了。除了肉类要烧熟了再吃以外，醉虾、醉蟹等生的海鲜也是“高危食物”，里面可能有其他的寄生虫。合肥人钟爱的小龙虾也一定要烧熟再吃，因为生长环境的原因，小龙虾的腮须就相当于呼吸系统，很脏。

JiangXiaoFeng told reporters，Pig flesh of flocks and herds to exist the possibility of taenia solium eggs，Be measle parasitic pork commonly referred to as“Meters pork”，If you don't burn ripe edible there may be pork tapeworm infection。Working in his decades，Met two or three cases of parasitic brain have live bugs，Had met intracranial“Starry sky”situation，It is these measle haven't grown adult was granuloma parcel lived。In addition to meat to be burned ripe and then eat outside，Drunk shrimp、Drunk crab etc raw seafood is also“High-risk food”，There may be other parasites。Hefei people favorite crayfish also must burn ripe eat again，Because the cause of the growing environment，Small lobster whisker is equivalent to the respiratory system，dirty。