为不断提升甘肃出口食品农产品质量安全水平，促进特色食品农产品出口，10月27日，甘肃检验检疫局、省商务厅和酒泉市政府、张掖市政府、平凉市政府，在兰州分别签署了三方合作协议，建立合作机制，共同推动全省出口食品农产品质量安全示范区建设。

To continuously improve gansu export food quality and safety of agricultural products,Promote characteristic food agricultural product export,On October 27,,Gansu inspection and quarantine/Province business hall and jiuquan city/Zhangye government/Pingliang government,Respectively in lanzhou signed the tripartite cooperation agreement,A cooperative mechanism,To promote the export food quality and safety of agricultural products demonstration area construction.

　　甘肃地形狭长，地理气候多样，农产品种植区日照长、病虫害少、药残低，产品在质量安全方面具有独特的地域特色和资源比较优势。但由于受地域和当地经济发展水平的制约，出口食品农产品规模小、生产加工规范化程度低、农产品基地管理松散、质量安全总体水平偏低等问题使得特色农产品的比较优势没有得到有效发挥。此次多方签订的出口食品农产品质量安全示范区建设合作协议，将会有效提升我省出口食品农产品质量安全水平，促进和扩大食品农产品出口，进一步促进农业增效、农民增收和外贸稳定增长。 (甘肃经济日报 记者 王耀 苏叶 实习生 尹晶晶)

Gansu landform is long and narrow,Geographical climate and diverse,Agricultural bowl sunshine long/Fewer pests/Medicine residual low,Products in quality safety has unique local characteristics and resource comparative advantage.But because of the regional and local economic development level of restriction,Food exports agricultural products in small scale/Production and processing the low degree of standardization/Agricultural products base management loose/The overall level of quality and safety problems such as low make characteristics of agricultural products comparative advantage has not been effectively play.The sign in the export of food quality and safety of agricultural products demonstration area construction cooperation agreement,In our province will enhance the export food quality and safety of agricultural products,Promote and expand food agricultural product export,Further promote the agricultural efficiency/Increasing farmers' income and the stable growth of foreign trade. (Gansu economic daily reporter WangYao Sue leaf YinJingJing interns)