调查显示，超过半数的大学生运动量不足，其中女生体重偏轻者超过1/3，运动不足和盲目节食在大学生群体中成为普遍现象。中国健康知识传播激励计划(吃动平衡、走向健康)知识共享会昨天在昆明举行，疾控专家提醒，为减肥而拼命节食是不正确的，应改变饮食不均衡和久坐少动的习惯，保持吃和动的平衡。

Investigation shows that,More than half of the college students lack of exercise,The girl weight partial light person more than a third,Lack of exercise and diet blindly in college students' group become a common phenomenon.China's health knowledge spread incentive plan(Eat dynamic balance/To health)Knowledge sharing can yesterday held in kunming,CDC experts remind,Desperately for weight loss diet is not correct,Should change diet is not balanced and sedentary less dynamic habits,Keep eating and dynamic balance.

　　会上公布了今年3月份中国健康教育中心一项针对全国十几个城市的大学生的调查结果：超过半数的大学生运动量不足，女生体重偏轻者超过1/3，运动不足和盲目节食在大学生群体中成为普遍现象。

The meeting announced in March this year China health education center according to a national ten several cities of college students survey results:More than half of the college students lack of exercise,The girl weight partial light person more than a third,Lack of exercise and diet blindly in college students' group become a common phenomenon.

　　数据显示，50.2%的大学生运动量不足；体重偏轻为23%；超重和肥胖率为13%；其中女生体重偏轻的超过1/3，高达35.1%。大学生中，29.5%的人主要靠节食来减肥。这意味着，仅有不足64%的大学生体质达标。大学生作为未来社会的主力群体，不良的生活方式却使年青一代面临巨大的健康问题。

Data display,50.2% of college students lack of exercise;Weight is 23%;Overweight and obesity rate was 13%;The girl underweight more than a third,As high as 35.1%.College students,29.5% of the people depend mainly on a diet to lose weight.This means that,Only less than 64% of students' physique standards.College students as the future society's main group,Bad way of life will make the younger generation are faced with great health problems.

　　据介绍，吃的多、动的少是超重的重要原因，而一味追求体形，盲目节食则是体重偏轻的主要原因。此外，超重、肥胖等亦是慢性病高发的重要因素。专家提出，健康的生活方式成为大学生持续发展的不二选择。

According to introducing,Eat more/Still less overweight is an important reason,And devotion to shape,Blind diet is the main reason for the weight.In addition,overweight/Obesity is also the important factor of chronic high.experts,Health way of life become college students' sustainable development's first choice.

　　“中国健康知识传播激励计划——吃动平衡、走向健康”知识共享会暨昆明校园行活动由卫生部与中国记协主办，可口可乐大中华区支持。昆明理工大学的校园健走活动及以面点制作和风筝制作共同组成的“蒸风香对”主题活动成为此次激励计划入选方案之一。据了解，除昆明理工大学外，云南民族大学和云南大学作为活动支持高校，也分别开展了“吃出健康，动享生活”及“阳光体育汇——跑酷”等活动。(刘超 杨德)

"China's health knowledge spread incentive plan - eat dynamic balance/To health"Knowledge sharing can and kunming campus line activities by the ministry of public health and Chinese JiXie host,Coca-Cola support the greater China region.Kunming university of science and technology campus walking activity and pastry making and composed of kite making"Steamed sweet wind to"Theme activities become the incentive plan in one of the scheme.It is understood,In addition to the kunming university of science and technology,Yunnan national university and yunnan university as activities for college,Also carried out respectively"Eat a health,Dynamic enjoy life"and"Sunshine sports exchange - run cool"activities.(Liu chao YangDe)