手一摸，就留下了红印；水一泡，清水就变粉红。昨天，网友@赵宗明在微博上发帖称，四平路国顺路口一家水果店出售的脐橙疑似染色。记者现场发现，这批脐橙果然掉色严重。目前，五角场工商所已对问题橙下架封存，并提交检验。

Hand touch,Left face;Water one bubble,Water becomes pink.yesterday,Net friend @ ZhaoZongMing in micro blog post said,Siping LuGuoShun crossing a fruit shop sell navel orange suspected dyeing.Reporter found at the scene,This batch of navel orange and serious fade.At present,Wujiaochang trade and industry has the problem under the orange frame seal,And submit inspection.

颜色很难洗掉 Color is hard to wash off

　　@赵宗明称，前天晚上他去国顺东路四平路口的“甜再来水果炒货大卖场”，买了5.5元一斤的赣南脐橙。回家后，他洗了一个，发现手变得很红，用纸巾擦拭果皮，纸巾也变红了。他立即又拿了几个用水浸泡，一会儿一碗清水就变红了，“用84洗手，都脱皮了，颜色还有”。

@ ZhaoZongMing says,The day before yesterday evening he went to the countries along the road of siping road"Sweet again fruit roasted seeds and nuts big box",Bought 5.5 yuan a catty of jiangxi's navel orange.After coming home,He washed a,Found that hand become very red,With paper towel to wipe peel,Tissue also turned red.He immediately and took a few water for,For a moment a bowl of water began to turn red,"Wash your hands with 84,Are peeling the,Color and".

　　网友称，染红的颜色甚至已渗入果肉中。

Net friend say,Red color has even infiltration in pulp.

橙蒂都是红的 Orange speed are red

　　昨天上午，记者来到这家水果店。这批橙子放在门外显眼的摊位上，标明“赣南脐橙”。橙子的颜色非常鲜艳，微微发红，在阳光下闪闪发亮，“卖相”特别好看。但仔细一看，橙皮上有许多红色斑点，呈点状或块状，用指甲就可以刮下来，甚至连橙蒂都是红色的。

Yesterday morning,The reporter comes to the fruit shop.This batch of orange on the door conspicuous stalls,marked"Jiangxi navel orange".Orange color is very bright,Slightly red,Gleamed in the sunlight,"looks"Especially good-looking.But a closer look at,Orange peel there are many red spots,A point or block,With his nails can blow down,Even's orange is red.

　　记者用纸巾沾水擦拭，很快纸巾就沾上了一块块红色。手上黏黏的，手指被染得通红，像是涂了红药水，很难清洗。将橙子浸泡在水中，果然清水几分钟就变成了粉红色。

Reporter with paper towel to wipe with water,Soon tissue is stained with the pieces of red.Sticky hands,Finger was dyed red,Like a coating the mercurochrome,It is difficult to clean.Will the orange soak in water,Indeed as expected water a few minutes into the pink.

工商责令封存 Shall be ordered to seal and commerce

　　就在记者采访时，杨浦工商分局五角场工商所已派人赶到现场。店主表示，这批橙是这几天刚从北蔡农产品市场批发来的，经当场称重共有约150公斤。工商部门表示，经肉眼查看，这些橙子的颜色确实不太正常，但是否染色、用什么物质染色还须检验部门检验，并将对源头进行调查。目前，工商已责令店主将剩余脐橙下架封存，等待检验结果。

In an interview with reporters,Yangpu branch trade and industry and commerce wujiaochang has sent people rushed to the scene.The shopkeeper said,This batch of orange is this several days just from north CAI agricultural products wholesale market of,The weighing on the spot there were about 150 kilograms.Said the ministry of commerce,The macroscopic view,These orange color does not too normal,But whether dyeing/With what material dyeing must also inspection department inspection,To investigate and source.At present,Commerce has ordered the shopkeeper will residual navel orange next frame seal,Waiting for the test results.

　　市食品研究所教授级高级工程师马志英表示，水果打蜡有延长保鲜期的作用，是允许的。水果打蜡应用食用蜡，对人体没有危害。然而，对水果进行染色纯粹是为了卖相好看、增加销量，属于造假行为。(记者 金旻矣)

City food institute professor of engineering MaZhiYing said,Fruit wax has extended the role of the help,Is allowed.Fruit wax application edible wax,Do not have a harm to human body.however,For fruit dyed is pure in order to look good/Increase sales,Belong to the cheating behaviour.(Reporter JinMin yi)