《市民早市买到疑似假鸡蛋 煮20分钟还没熟》后续报道 [Citizens morning market buy suspected false eggs boiled 20 minutes are not ripe]Follow-up reports

哈市食品安全监督办： “疑似假鸡蛋” 初步鉴定是真蛋 Harbin city food safety supervision and do: "Suspected fake eggs" Preliminary appraisal is the true eggs

　　12日，本报刊发《市民早市买到疑似假鸡蛋 煮20分钟还没熟》一文，引起省市相关部门的高度重视。有关部门到市民王大爷家走访取证，经初步鉴定，王大爷买到的鸡蛋，应该是真鸡蛋。目前，问题鸡蛋已经送往检验部门进行成分检验。

12,This newspaper published[Citizens morning market buy suspected false eggs boiled 20 minutes are not ripe]are,Which are caused by related departments attach great importance.The relevant departments to citizens uncle wang home visit forensics,After the preliminary appraisal,Uncle wang to buy eggs,Should be true eggs.At present,Problem eggs have sent to the inspection department for composition inspection.

　　12日，多位读者给记者打来电话，想了解“假蛋”一事的有关情况。市民李先生表示，希望有关部门能重视起来，尽快鉴定出鸡蛋的真假。

12,Many readers to reporters call,Want to know"Fake eggs"Of the relevant situation.Citizens Mr. Li said,We hope that relevant departments can attach up,Identified as soon as possible of true and false of the eggs.

　　哈尔滨市政府食品安全监督协调办公室对此事高度重视，迅速组织哈市质监局、畜牧局、工商局等有关单位对此事进行调查。当日12时许，各有关部门工作人员来到王大爷家，对事情的经过进行了详细的了解。工作人员当场打开了几枚“疑似假鸡蛋”，通过目测观察判断，鸡蛋壳上有钙化现象，蛋壳内有近似于孵化的黑斑，初步判断应该是真鸡蛋。工作人员将剩余的鸡蛋带走，送往有关技术鉴定部门进行进一步鉴定。

Harbin city government food safety supervision and coordination office to pay great attention to the matter,Rapid organization Harbin city pledges inspect bureau/ChuMuJu/Industrial and commercial bureau and other relevant units look into the matter.On that day at about 12,All relevant departments staff came to uncle wang home,What happened to the detailed understanding.Staff on the spot open a few pieces"Suspected fake eggs",Through visual observation judgment,Egg shell on the calcification phenomenon,Shell has approximate hatching shading,Preliminary judgment should be true eggs.Staff will take away the rest of the eggs,Sent to relevant technical appraisal department for further evaluation.

　　哈尔滨市政府食品安全监督办公室主任刘学武表示，他们将进一步加强对市场摊贩的管理，同时争褥拿到鉴定结果，稳定食品市场。同时，他还希望多一些像王大爷这样的市民，为他们提供线索，与他们一起监督市场。(记者 韩冰 王铁男)

Harbin city government food safety supervision and office director LiuXueWu said,They will further strengthen the management of the market vendors,At the same time for pad to the appraisal result,Stable food market.At the same time,He also wants something more like uncle wang such citizens,For they provide clues,And together they supervise the market.(Reporter HanBing WangTieNan)