意外发现自己怀孕后，为了节省开支，35岁的徐大姐竟瞒着丈夫想通过晃呼啦圈的方式让自己流产。 Accident found himself after pregnancy,In order to save money,35 years old xu eldest sister unexpectedly from husband want to sway hula hoop way to abortion.

　　今年35岁的徐大姐和丈夫已经育有一子，今年已经10岁。今年3月份，夫妻俩带着儿子从黑龙江来到金州新区打工，并在先进街道聚鑫社区租房居住。夫妻俩将儿子送到附近的小学就读后，各自找到了一份工作，每人每月收入1500元左右。对于当下的物价水平来说，这样的工资收入时常让一家人捉襟见肘。

This 35 year old xu elder sister and her husband have had a son,This year already 10 years old.In march this year,A couple with a son from heilongjiang came to golden state the new job,And in advanced street poly xin community renting a house to live.Both the husband and wife will be son to a nearby after elementary school,Each found a job,Each monthly income of 1500 yuan.For the current price level speaking,Such a wage income often let family broke.

　　11月初，徐大姐觉得身体有点不舒服，独自一人来到了医院。经医生检查，徐大姐竟有了一个多月的身孕。医生的话，像一颗石子投入了水面，在徐大姐的心里搅起了一阵波澜。她向医生表示自己已经育有一子，而且户口也不在大连，所以想做人工流产。然而在听完医生介绍的流产手术价钱后，徐大姐却打起了退堂鼓。“我们的经济条件不好，做一个手术需要好几千元，我们根本承受不了。 ”为了节省家中的开支，徐大姐决定不做手术而是自行解决。

Early November,Xu eldest sister feel a little uncomfortable,Alone came to the hospital.The doctor check,Xu elder sister have had a more months of pregnancy.The doctor's words,Like a stone into the water,In xu eldest sister heart stirring up a waves.She told the doctor said he has a son,And registered permanent residence is not in dalian,So I want to do artificial abortion.However, in the finish listen to the doctor introduction of abortion after price,Xu elder sister is playing up the back."Our economic condition is bad,Do an operation to thousands of dollars,We simply accept to can not stand. "In order to save the family expenses,Xu eldest sister decided not to do surgery but solve itself.

　　徐大姐之前不知从哪里听说孕妇晃呼啦圈可以起到流产的作用，于是徐大姐在从医院回家的途中就买了一个呼啦圈，回家后就开始晃了起来。徐大姐的丈夫晚上下班回家后，看到徐大姐在房间里满头是汗地在晃呼啦圈，好奇地询问她是不是要减肥，可徐大姐却支支吾吾半天说不出理由。经过丈夫的追问，徐大姐这才将白天去医院检查的事情告诉了丈夫。

Xu before sister do not know from where hear pregnant women sway hula hoop can play the role of abortion,YuShiXu eldest sister on the way home from the hospital he bought a hula hoop,After coming home began to shake up.Xu elder sister's husband in the evening when I get home from work,See xu elder sister in the whole room is sweat in sway hula hoop,Curious to ask her if she want to lose weight,But xu eldest sister but hem and haw half say a reason.After her husband's cross-examine,Xu eldest sister this day will go to a hospital checking thing to tell her husband.

救助 salvage

社区出钱做手术 Community pay surgery

　　由于家中实在没有多余的钱给妻子做手术，丈夫无奈之下就来到了聚鑫社区进行求助。在听了徐大姐的事情后，社区工作人员立即联系了医院，并出钱为徐大姐进行了流产手术。 半岛晨报 宁寰宇记者孙胜汇( )

Due to the home really have no spare money to his wife with surgery,But under her husband arrived at the poly xin community for help.After listening to the elder sister xu after things,Community work personnel contact the hospital,And pay for sister xu the abortion. Peninsula morning paper reporter SunShengHui oneworld better( )