今年7月，雁荡路上的福辣火锅店加工、使用“口水油”被媒体曝光。11月30日，黄浦区检察院以生产、销售有毒、有害食品罪将福辣火锅店女老板郑某 及其侄子批准逮捕，这是本市首例因加工、使用“口水油”被追究刑事责任的火锅店老板。同时，另有两名犯罪嫌疑人因涉嫌一起使用“地沟油”案件，也已被黄浦 区检察院批准逮捕。

July,Provide the blessing of the road spicy hot pot restaurant processing/use"Saliva oil"By the media exposure.On November 30,,Huangpu district procuratorate to production/Sales toxic/Harmful food crop will f spicy hot pot restaurant hostess ZhengMou and nephew approval of arrest,This is the city's first for processing/use"Saliva oil"Shall be investigated for criminal responsibility by the boss of the restaurant.At the same time,Another two suspects for suspected are used together"Trench oil"case,Has also been huangpu district procuratorate approval of arrest.

　　经市民举报，“福辣”被媒体曝光后，工商、食药监等部门立即进行查处，次日即吊销其餐饮服务许可证和营业执照。据调查，郑某的丈夫在徐家汇另有 一家火锅店。每隔两天，郑某安排侄子将福辣火锅店的汤底运到丈夫的火锅店，加工成重辣的“红油”锅底，再运回福辣，作为新鲜的火锅汤料使用，每次生产量约 为15公斤。

The members of the public to report,"F hot"By the media after exposure,commerce/Food also departments immediately in the investigation,The next day that cancel its food and beverage service permit and the business license.According to the survey,ZhengMou husband in xujiahui otherwise, a hot pot restaurant.Every two days,ZhengMou arrangement nephew will f spicy hot pot restaurant soup bottom to her husband's hotpot restaurant,Processed into heavy spicy"Red oil"POTS,Then back to f hot,As a fresh pot soup use,Each production is about 15 kg.

　　同时，一起类似案件也被顺藤摸瓜地发现，警方立即介入侦查。这家被查处的川菜店手法与“福辣”基本相同：员工先在后厨内用简单的滤网等过滤泔水，再集中运到专门地方再加工，经过滤、提炼和熬制，成为制作烤鱼、火锅和炒菜的“红油”，流回餐桌。

At the same time,With similar cases were also ShunTengMoGua found,The police investigation of immediate intervention.This is the sichuan and CaiDian technique and"F hot"Basically the same:The staff in the kitchen to internal use simple screen and other filtration slops,Then concentrate to special place to processing,The filter/Refining and boil system,Become making grilled fish/Hot pot and the cooking"Red oil",Flow back to the table.

　　据了解，虽然有关部门对饭店使用“二手油”素有管理、惩治，但这类行为此前均未被追究刑事责任。

It is understood,Although the relevant departments for hotel use"Used oil"Known as the management/punish,But this kind of behavior have been previously shall be investigated for criminal responsibility.

　　今年2月，最高人民法院、最高人民检察院、公安部联合下发《关于依法严惩“地沟油”犯罪活动的通知》，明确规定依法严惩“地沟油”犯罪，切实维 护人民群众食品安全。同时解释“地沟油”犯罪是指用餐厨垃圾、废弃油脂、各类肉及肉制品加工废弃物等非食品原料，生产、加工“食用油”，以及明知是利用 “地沟油”生产、加工的油脂而作为食用油销售的行为。这些规定明确了“餐桌废油是地沟油”、“把餐桌废油加工成食用油是违法行为”两个问题，进一步加大了 对地沟油犯罪的打击力度。(记者 孙云)

February,The supreme people's court/The supreme people's procuratorate/The ministry of public security jointly issued[Punished according to law about"Trench oil"Criminal activities of the notice],Punished in accordance with the specific provision"Trench oil"crime,Practical d protecting people's food safety.At the same time to explain"Trench oil"Crime is refers to the dining kitchen waste/Waste oil/All kinds of meat and meat products processing waste non-food raw materials, etc,production/processing"Cooking oil",And that is to use "Trench oil"production/Processing oil as a cooking oil sales behavior.These provisions made clear"Table waste oil is trench oil"/"The table waste oil processed into edible oil is illegal behavior"Two problems,To further increase the trench oil crime crackdown.(Reporter SunYun)