调查显示批发市场所售密胺餐具质量难保障 Investigation shows that wholesale market sell melamine tableware to guarantee the quality

　　2013年中国食品包装安全消费警示今天(20日)揭晓。同时，2012年一次性塑料餐饮具和密胺餐具质量情况的调查报告也在今天发布

In 2013, the Chinese food packaging safety consumption warning today(Twenty days)announced.At the same time,2012 disposable plastic tableware and melamine tableware quality investigation report also in today's release

　　大家在吃烧烤食品的时候经常会用到锡箔纸或者铝箔纸，专家提醒消费者，这个铝箔纸是国家允许使用的，但是不能乱用，使用的时候不要加调味酱或者柠檬等酸性物质，否则就会和铝发生化学反应对人体造成伤，而锡箔纸是完全不能使用的。另外，超市和市场里销售的娃娃菜和豆角这些蔬菜一般都会被胶条捆绑成一把一把的然后再销售，胶条中的黏合剂一般含有苯，苯元素是对人身体有害的，不能直接接触蔬菜和水果，因此专家也建议消费者尽量不要购买缠有胶带的蔬菜和水果。

We are eating barbecue food often used for aluminium foil or aluminum foil,Experts remind consumers,The aluminum foil paper is the state permits the use of,But can't mess with,Don't use add sauce or lemon acid, etc,Otherwise it will happen and aluminum chemical reaction caused by injury to the human body,And aluminium foil is completely unable to use.In addition,The supermarket and the market sales of baby food and string beans these vegetables will generally be strip bundled into a one and then sales,The adhesive strip generally contain benzene,Benzene element is to the human body harmful,Can't direct contact with the vegetables and fruit,So experts also suggest that consumers do not buy as far as possible wind have tape of vegetables and fruit.

　　在今年8月份的国际食品包装协会关注了一次性塑料餐具质量情况的调查，日前协会对北京、广东等地生产销售使用的38种产品进行了调研，并且送检，结果显示有30种是合格，北京地区市场上销售的产品质量是比较好的。然而调查中也发现了一些问题，比如无证企业生产的劣质餐盒在市场上仍然有售，部分超市使用的托盘问题比较多，质量差。调查还发现超市里用于盛装生鲜食品和外卖的托盘质量问题比较严重，抽检了4种产品，有两种不合格。另外，今年10月-12月期间我国食品协会还对全国超市连锁批发市场销售的23种品牌的密胺餐具进行了调查，调查发现在超市销售的密胺餐具都贴有产品标签，但是在批发市场上情况就不乐观了。调查显示，在批发市场上销售的密胺餐具价格虽然比较低，但是它的质量是很难保障，在七家批发市场销售的15种仿瓷密胺餐具产品都没有贴标签，消费者也无从查证。在这里也提醒消费者在购买密胺餐具的时候还是要到正规的超市或者商场来购买。(记者冯悦)

In August in international food packaging association focused on disposable plastic tableware quality investigation,Recently in Beijing association/Guangdong, production and sales of the product and use the investigation,And cleared,The results showed that 30 kind is qualified,Beijing market product quality is better.However, the investigation also found some problems,Such as unlicensed production of matter in the market is still available,Part of the supermarket use tray problem more,Poor quality.The survey also found that the supermarket for dress fresh food and take out tray quality problem is more serious,Check the 4 kinds of products,There are two kinds of unqualified.In addition,October - December in China during the national association of food supermarket chain wholesale market sales of 23 kinds of brand of melamine tableware were investigated,Survey found that in the supermarket sales of melamine tableware are stuck on the product label,But in the wholesale market situation is not optimistic.Investigation shows that,In the wholesale market of melamine tableware price although relatively low,But it is difficult to guarantee the quality,In the seven home wholesale market sales of 15 kinds of imitation porcelain melamine tableware products are no label,Consumers also have no way to verify.Here also remind consumer is buying melamine tableware were going to normal supermarket or a shopping mall to buy.(Reporter FengYue)