今年81岁的马国明老人一身运动装，精神矍铄。每天一大早，老人就带着自己的“装备”从位于七里河肿瘤医院家属院的家中来到滨河路，和那里的风筝友一起放风筝，这是一位快乐、风趣和新潮的老人。

This year 81 - year - old Kenneth ma old man a sportswear,Hale and hearty.Early in the morning,The old man took his own"equipment"Located in qilihe tumour hospital family members' hospital from home to BinHeLu,And there kite flying a kite with friends,This is a happy/Funny and trendy old man.

　　家住七里河肿瘤医院家属院的马国明老人，退休后一直赋闲在家。一个偶然的机会，他在网上看到了关于制作风筝的知识介绍，让他着迷。制作风筝有四个要素：扎、糊、绘、放。他花上几元钱抱回来一大堆服装厂剩下的边角料，用竹子做骨架。

Qilihe in tumor hospital of family members' hospital Kenneth ma old man,Retirement has been unemployed at home.A chance,He saw on the net about kite making knowledge is introduced,Let him crazy.Make a kite has four elements:firm/paste/draw/put.He spent a few yuan to hold back a lot of clothing factory remaining leftover material,Use bamboo to make skeleton.

　　没有绘画功底的他从零开始，买国画书籍自己研究绘画，风筝能放飞还与物理知识有关，他就一个一个的扎眼穿线慢慢尝试。经过不断的钻研与实践，他终于制作出了第一个风筝。但遗憾的是，技术不过关，风筝折翅栽下。老人并不气馁，他向和他一样热爱风筝的朋友们请教，最后终成正果，做出的风筝自由翱翔在蓝天。

No painting skills he starting from scratch,Buy traditional Chinese painting research books painting,Kite can fly and relevant knowledge of the physics,He is one of the dazzling threading slowly try.Through continuous study and practice,He finally made the first kite.But it is a pity that,Technology does not pass,Kite folding wing under the plant.The old man is not discouraged,He and his love to the kite friends ask,The last final to accomplish anything,A kite fly freely in the blue sky.

　　老人告诉记者，现如今，他在家里制作了盘鹰、龙头蜈蚣、蛇等多种造型的风筝。马国明老人还在孙女的帮助下，通过网络结识了一群遍布全国的铁杆网友，大家在论坛上，除讨论风筝制作和放飞技巧外，还常相约去放风筝。

The old man told reporters,nowadays,He at home made disc eagle/Leading the centipede/The snake and so on many kinds of modelling kite.Kenneth ma old man is still in the help of the granddaughter,Through the network met a group of nationwide iron net friend,Everyone in the BBS,In addition to discuss kite making and flying skills outside,Also often meet to fly a kite.

　　热爱放飞风筝的生活，又赶走了他的一堆老年病，马国明说，退休前，他备受一些老年病的困扰，痛苦不堪。但放风筝5年来，治好了他的颈椎病。每天放风筝，还锻炼了腿脚，让他感觉身体充满了活力。此前，困扰他的便秘、慢性支气管炎等老毛病也再没犯过。

Love the life of the kite,And away his a pile of senile diseases,Kenneth ma said,Before retirement,He has some problems of senile diseases,pain.But flying a kite in five years,Cured him of his cervical spondylosis.Every kite flying,Also exercise the legs and feet,Let him feel the body is full of vitality.after,Troubled his constipation/Chronic bronchitis and those haven't committed.

　　“退休后，我一直在寻找一种有趣味的锻炼身体的方式，看来我是选对了。”在瑟瑟的寒风中，马国明老人一脸自豪。（鑫报 记者 海小燕）

"After retirement,I've been looking for an interesting exercise way,It seems that I was picked the right."The prospect in the cold wind,Kenneth ma old man a face of pride.(Xin news reporter sea xiaoyan)