三岁宝宝双肾结石 Three years old baby double kidney stone

疑奶粉“惹祸” Suspected milk powder"trouble"

　　该奶粉系网上代购

The milk powder is bought online

　　已送质检部门检测

Already send qc department detection

　　 女儿才3岁，竟然被查出双肾患有结石，医生怀疑可能是所喝的奶粉有问题。昨天，宜昌市民董先生在记者的帮助下搞了个明白。

Daughter is only 3 years old,Actually was found with bilateral renal calculi,The doctor was doubtful whether may be drink milk powder has a problem.yesterday,Yichang citizens he with the reporter's help make a understand.

　　董先生的女儿，日前感到肚子疼，到葛洲坝中心医院做了B超，查出孩子的双肾均有一到两毫米大小的多颗结石，因为孩子还小，不适宜做手术和体外碎石。董先生告诉医生，自家的孩子平时就很活泼好动，饮水也很充足，并且饮食也是简单的肉、青菜和米饭，然后早晚会喝一杯牛奶。医生表示，可能是奶粉的问题，建议董先生对奶粉进行检测。

He's daughter,Recently felt a pain in my stomach,Gezhouba center to a hospital doing B to exceed,Find out the child's double kidney all have one to two mm size of a stone,Because the child still small,Not suitable for surgery and in vitro rubble.He told the doctor,Their children at ordinary times is very active,Drinking water is enough,And the flesh of the diet is also simple/Green vegetables and rice,Then early evening drink a glass of milk.Doctors say,May be the problem of milk powder,He suggested to milk powder were detected.

　　董先生说，此前他们一直是在超市购买某品牌的奶粉，因担心奶粉安全，一年多前，他们决定让孩子喝进口奶粉，所以选择了网上代购。网上的店家称，他们销售的奶粉是港版代购。

He said,After they have been in the supermarket to buy a certain brand of milk powder,Because of the worry about the safety of milk powder,More than a year ago,They decided to let the kids drink imported milk powder,So choose an online purchasing.Online stores said,Their sales of milk powder is GangBan act as purchasing agency.

　　记者跟随董先生来到宜昌市质检局，工作人员表示，他们可以做奶粉的检测，但是由于只有国内的奶粉标准，而该品牌奶粉标明产地是欧美地区，所以他们并不能判断该奶粉是否合格，只能通过鉴定才知道相关指标是否超标。（三峡商报记者翟冰山）

Reporters followed he came to yichang quality inspection bureau,Staff said,They can do milk powder detection,But because the only domestic milk powder standard,And the brand milk powder indicate the origin is in Europe and the United States,So they can not judge the milk powder is qualified,Only through the appraisal to know whether the relevant indicators exceed bid.(The three gorges business newspaper reporter debugging iceberg)