昨天，北京航空总医院经过对孕妇、“渐冻人”吕元芳的各项检查，初步把剖腹产手术时间定在明天或后天，并表示会尽全力争取吕元芳和胎儿平安。

yesterday,Beijing aviation general hospital after for a pregnant woman/"Gradually freezing"LvYuanFang each inspection,Preliminary the caesarean operation is scheduled for tomorrow or the day after tomorrow,And said will try our best to strive for LvYuanFang and fetal peace.

　　31岁的吕元芳，从小患脊髓型肌萎缩症，全身肌肉逐渐萎缩，如同被逐渐冻住一样，当呼吸肌和吞咽肌萎缩，将导致生命结束，因此被称为“渐冻人”。去年底，吕元芳从甘肃老家进京，准备剖腹生产。北京航空总医院决定免费为吕元芳进行剖腹产手术。

LvYuanFang 31,,Since the childhood with myelopathic type cervical muscle atrophy,Muscles gradually atrophic,As was gradually as frozen,When the respiratory muscle and swallowing muscle atrophy,Will lead to the end of life,So called"Gradually freezing".end,LvYuanFang from gansu province besides their hometown,Caesarean section to.Beijing aviation general hospital decided to free for LvYuanFang for caesarean operation.

　　胎儿偏大但基本正常 Fetal partial big but the basic normal

　　昨天下午，在北京航空总医院的产科病房内，身穿格子病号服的吕元芳，正在丈夫的帮助下吃饭。

Yesterday afternoon,In Beijing aviation general hospital in the maternity ward,In the LvYuanFang grid Johnny,Is her husband's help to eat.

　　吕元芳的手臂只能勉强抬起，唯一动得比较灵活的只有十根手指。为了妻子吃饭便利，罗忠木将病床摇起来，然后一勺一勺地喂吕元芳进食，吕元芳的母亲则在一旁扶着她。

LvYuanFang arm can barely lift,The only moving more agile only ten fingers.In order to convenient to eat his wife,LuoZhongMu rolling up the bed,Then one scoop of a spoon to feed LvYuanFang eating,LvYuanFang mother is on one side to hold the she.

　　目前，吕元芳怀孕已经到了35周零3天，肚子已经高高隆起。

At present,LvYuanFang pregnant has reached 35 weeks zero 3 days,The belly has high elevation.

　　吕元芳说，胎儿大了，“呼吸起来越来越困难，喘气特别困难”。

LvYuanFang said,Fetal big,"Breathing up more and more difficult,Pant is especially difficult".

　　医院产科一名负责人介绍，经过身体各项指标的检查发现，吕元芳已经出现了比较重的心肺功能不全，有重度限制性呼吸通气障碍。“这一方面是由于胎儿对胸腔的挤压，另一方面也是吕元芳所患的渐冻人症，会随着怀孕天数的增加，加重对呼吸系统的负担。剖腹产手术后，呼吸困难的症状会大大减轻”。

Hospital maternity a chief introduction,After the body of each indicator in the findings,LvYuanFang has appeared the heavier cardiopulmonary function is not complete,A severe restriction breathing air barrier."This was partly due to the chest fetus of extrusion,On the other hand is also LvYuanFang have gradually freezing disease,With the increase of the number of days of pregnancy,Add to the burden of the respiratory system.After caesarean operation,Difficulty breathing symptoms will greatly reduce".

　　一名护理人员称，吕元芳目前心态比较好，“经过检查，胎儿虽然体型偏大，但基本正常，这也是个好消息”。

A nursing researchers said,LvYuanFang at present state of mind is better,"After inspection,Fetal although size too large,But the basic normal,This is a good news".

　15万元一支药物防高热 150000 yuan a drug anti high fever

　　昨天18时，北京航空总医院的麻醉、产科、呼吸、儿科等多个部门的专家们再次对吕元芳进行会诊。由于吕元芳已经出现较重的心肺功能不全，院方决定尽快进行剖腹产手术。

"Yesterday,Beijing aviation general hospital of anesthesia/maternity/breathing/Department of pediatrics, and other department experts to LvYuanFang again for consultation.Because LvYuanFang has appeared heavier cardiopulmonary function is not complete,The decision as soon as possible caesarean operation.

　　“为吕元芳做手术，目前最难的问题在于麻醉。由于病人的疾病，手术将采用全身麻醉的方式，并把药物的副作用降到最低。”北京航空总医院麻醉危重医学中心主任安建雄说。

"For LvYuanFang surgery,At present the most difficult problem is anesthesia.Due to the patient's disease,The operation will use the way of general anesthesia,And the side effects of the drug to a minimum."Beijing aviation general hospital in critical anesthesia, director of the center for medical AnJianXiong said.

　　院长高国兰表示，医院已调集了世界上顶尖的呼吸机等设备，同时考虑到吕元芳可能出现的恶性高热等问题，医院提前预备了15万元一支的进口药物。“虽然这个病的手术风险很大，但我们会尽全力争取吕元芳和胎儿平安。”

Dean GaoGuoLan said,The hospital has assemble the world's top breathing machine and other equipment,At the same time, considering the LvYuanFang possible problems such as malignant hyperthermia,Hospital prepare ahead of the 150000 yuan a imported drugs."Although the disease operation risk is very big,But we will try our best to strive for LvYuanFang and fetal peace."

■ 追访 S after visit

　　吕元芳 出现不测愿捐出角膜 LvYuanFang accidents appear willing to donate the cornea

　　吕元芳的困难见诸媒体后，引起了社会的广泛关注。

LvYuanFang difficulties after the mass media,Has been attracting wide attention from society.

　　昨天，中央电视台以吕元芳为主题，录制了一期“为你而战”大型公益节目。中央电视台一名编导表示，他们将“为吕元芳而战”，希望为吕元芳募集到婴儿出世后的抚养等生活费用。

yesterday,China central television to LvYuanFang as the theme,Recorded a period"Fight for you"The large-scale public welfare programs.China central television a director said,They will"For LvYuanFang and war",Hope for LvYuanFang raised after the birth of the baby, such as raising the cost of living.

　　脊髓性肌萎缩症(SMA)患者互助群“SMA之家”的管理员马斌先生致电本报表示，他们群里的一些病友和家属，也很为吕元芳的坚强感动，他们已经发起了募捐活动，“目前已经筹集到一万多元的善款，近日将由北京一名家长代表去医院捐给吕元芳本人”。

Spinal muscular atrophy(sma)Patients mutual group"Home of the sma"Mr. MaBin administrator at the said,They group of some of the patients and families,Is for LvYuanFang strong move,They have launched a fundraiser,"At present already raised to ten thousand multivariate money,Recently by the Beijing will be a parent to the hospital to LvYuanFang I".

　　由于手术存在风险，院方也向吕元芳本人及其丈夫和母亲做了充分的思想工作。

Because the operation risk,The hospital to LvYuanFang I and her husband and her mother had made good ideological work.

　　昨天，吕元芳对医院护士长表示：“如果万一手术失败，我出现什么不测，我希望捐出我的眼角膜给需要的人，而且我也希望能保住孩子。”(记者易方兴)

yesterday,LvYuanFang on hospital the matron said:"If one thousand surgical failures,I appear what accident,I hope to contribute my cornea to need,And I also hope to be able to save the child."(Reporter YiFangXing)