据辽宁省东港市政府部门最新通报，东港市某门诊部发生的疑似医源性感染事件涉及的患者上升至１２０人。其中自觉不适、需要进一步住院检查的人数９５人。

According to the latest report DongGangShi government departments in liaoning province,DongGangShi a clinic suspected happened iatrogenic infection events involving patients up to 120 people.The consciousness is not/Need to be further hospitalization, the number of 95 people.

　　记者４日晚在东港市中心医院传染科病房看到，６位患者正在两个病房内休息。据他们说，他们都是１月２１日至１月２９日陆续来到该院，验血后被确认感染急性丙型肝炎而住院接受治疗的。此前，他们均曾在当地某门诊部接受过静脉曲张介入治疗。

Reporter 4 late in the DongGangShi central hospital ChuanRanKe ward to see,6 patients are two ward in rest.According to the they said,They are all on January 21, to January 29, continue to the hospital,Blood test is confirmed after acute hepatitis c infection and to be hospitalized for treatment.after,They have a clinic in local received varicose veins interventional therapy.

　　据介绍，１月２８日东港市卫生局接到当地群众举报后，经调查发现，曾在该门诊部接受过静脉曲张治疗的患者，疑似集体感染丙肝。经辽宁省和丹东市有关部门调查，该事件不排除与门诊部医疗行为有关。

According to introducing,1 month and day DongGangShi health bureau received local people after the report,The study found,Once in the out-patient department received varicose vein therapy of the patients,Suspected collective infection hepatitis c.Dandong city in liaoning province and the relevant departments of the investigation,The event out and clinic about medical behavior.

　　事件发生后，当地政府部门采取了相应的紧急措施。截至２月２日晚，在该门诊部接受静脉曲张治疗的１２０名患者全部查找到，并进行了采血检查。

After the incident,The local government departments to take the corresponding emergency measures.By the late February 2,In the out-patient department accept varicose vein treatment of 120 patients to find all,And the blood check.

　　据悉，目前住院患者的医疗救治工作正在按照辽宁省医疗专家组制定的医疗救治方案有序开展，患者症状有一定好转。同时，当地卫生部门在患者中开展了丙肝防控知识宣教活动。

It is reported,At present of hospitalized patients with medical treatment work is in accordance with the medical group in liaoning province for medical treatment scheme and orderly development,Symptoms have improved.At the same time,The local health department in patients with hepatitis c in the prevention and control knowledge propaganda and education activities.

　　目前，感染事件发生的原因还在进一步调查中。（记者张非非）

At present,Infection the cause of the event is still in the further investigation.(Reporter ZhangFeiFei)