大兴区一村原妇联主任李女士称自己在工作时不慎摔倒致骨折，为此花去医疗费2万余元。李女士认为她是为村委会工作时受伤，故将村委会告上法院，索赔4万余元。昨日，本案在大兴法院开庭审理，当庭未宣判。

Daxing village women's original director ms. Li said the work when he fell down to fracture,Therefore take medical treatment cost of more than 20000 yuan.Ms. Li think she is for the village committee work injury,The village committee will be against the court,Claim of more than 40000 yuan.yesterday,In the case of court,At court not sentence.

　　庭审中，李女士表示，她经考试培训受聘担任村妇联主任。2011年11月一天下午，她带领大兴区一卫生院给村低保户人员检查身体，因道路湿滑不慎摔倒造成右大腿骨折，后被送往医院治疗。住院期间，李女士花去医疗费2万余元。李女士认为她是在给村委会工作时负伤，但她多次找村委会要求赔偿均遭到拒绝。为此，李女士提供了一份证书和一份聘书，证明她是村委会的公共卫生专管员。

hearing,Ms. Li said,Her through the examination training hired as director of the village women's federation.November 2011 one afternoon,She led the daxing a health center to village residents family personnel check body,Because of the wet roads caused by careless fall right thigh fracture,After being taken to hospital for treatment.During be in hospital,Ms. Li spent more than 20000 yuan medical treatment.Ms. Li think she is in the village committee to be injured at work,But she times demand compensation for the village committee are refused.therefore,Ms. Li provides a certificate and a letter of appointment,Prove that she is the village that public health.

　　对此，该村村委会代理人表示，李女士不是村委会的工作人员，她也没有去给低保户体检，所以李女士的骨折与村委会无关。“公共卫生专管员是卫生院聘用的，和村委会无关。妇联工作人员是计生办聘用的，和村委会也没有关系。给低保户检查身体的工作内容并不是妇联的事，李女士履行的是公共卫生专管员的职责。”村委会代理说。

this,The village committee agent said,Ms. Li is not the village committee staff,She also did not go to low medical households,So li has nothing to do with the village committee fractures."Public health that is hired by the health center,And village committee has nothing to do.The women's federation staff is JiShengBan hiring,And the village committee, also did not concern.To low door check body work content and not the women's federation,Ms. Li perform the responsibilities of the member that be in public health."Village committee agency said.

　　因双方均要求法院调取李女士的住院记录，故本案当庭未宣判。(记者 李庭煊)

Because both sides asked a court to obtaining li hospital records,It is not the case at court sentence.(Reporter LiTingXuan)