义剪受助女孩钟宝瑶离世 Just cut ZhongBaoYao aided girl from the world

小碧心父亲称：全城义剪不会落幕 Small green heart father says:The righteous cut won't end

　　“宝瑶，乖！天堂不再有病痛！” 21日，患有脑干胶质瘤的广州六中高一女生钟宝瑶去世。曾为其发起“单亲妈妈、守望相助”全城义剪活动的小碧心父亲刘任能表示：“帮助患病儿童筹款的义剪活动不会落幕，考虑开一间爱心义剪的发型屋为碧心基金筹款。”

"Treasure yao,good!Heaven will no longer have the indisposition!" 21,With brainstem glioma guangzhou no.6 middle school ZhongBaoYao a girl died.Was launched for the"Single mother/To watch"The activities of the righteous cut small green heart father liu said it was possible:"To raise money to help sick children righteousness shear activities will not be ended,Thinking about opening a love righteousness cut house for brigitte heart fund raise money."

　　22日凌晨，一条微博引人关注，一位关心小碧心的媒体人称，“刚知悉，患脑干胶质瘤的六中女孩钟宝瑶，已于上午离逝。”记者从广州医学院附属肿瘤医院证实钟宝瑶离世的消息。

At 22,,A micro elaborates attention,A little care about green heart media said,"Just know,With the ZhongBaoYao brainstem glioma no.6 middle school girls,Already in the morning from gone."Reporters from guangzhou medical college affiliated tumor hospital ZhongBaoYao confirmed from the news.

　　据了解，钟保瑶患得脑干胶质瘤，手术风险非常大。去年入院时，脑干的胶质瘤已经扩散，无法手术。

It is understood,ZhongBaoYao with brainstem glioma,Operation risk is very big.Last admission,The brainstem glioma has spread,Cannot operation.

　　这位坚强的花季少女离开了，留在人间的还有一份积极和乐观的心态。“碧心基金”累计资助钟宝瑶共6万元。“孩子走好，家人要坚强，爱心义剪不会落幕，碧心行动小组还会继续通过义剪帮助更多的人。”不过，小碧心父亲刘任能也坦言，如果频繁地进行义剪，街坊会麻木。新的一年里，争取开一间爱心义剪的发型屋为碧心基金筹款，通过这样的方式帮助更多的癌症儿童。(记者 黄博纯)

The strong adolescent girl left,In human have a positive and optimistic attitude."Brigitte heart fund"Accumulative total funding ZhongBaoYao a total of $60000."The children go,Family to be strong,Love just cut won't end,Brigitte heart action group will continue to cut through righteousness to help more people."but,Small green heart father liu let can also said,If frequently for righteousness shear,A neighborhood numb.The New Year,To open a love righteousness cut house for brigitte heart fund raise money,In this way to help more children cancer.(Reporter HuangBoChun)