美国68岁老太安德里娅·彼得森凭借超人的意志，通过了各种体能测试，终于成为一名“奶奶级消防员”。

The 68 - year - old woman Andrea peterson, with superman's will,Through a variety of fitness test,Finally become a"Grandma grade firefighters".

　　消防员向来被认为是“男人的工作”。安德里娅的消防员梦源于童年时在洛杉矶一次火灾中被困的经历。5岁时，她与母亲曾被一场大火逼到二楼窗台边，消防员及时赶到，将她从窗户抛出火场。自那开始，她就立志要当一名消防队员。

Firefighters have been considered"The work of men".Andrea firefighters dream from my childhood in Los Angeles was trapped in a fire.At the age of five,She and her mother had been a fire force to the second floor window sill,Firefighters arrived in time,Will she throw fire from the window.Since the,She was determined to be a fireman.

　　成年后，安德里娅当过芭蕾舞演员、模特、空姐和药剂师。但她觉得这些工作都不如意，真正理想的工作还是消防队员。6年前，与其相伴31年的丈夫丹尼斯去世后，她终于下决心实现梦想。很快，她就通过考试，拿到了急救技师资格证书，并开始在急救中心担任电话接线员。

As an adult,Andrea as a ballet dancer/model/A flight attendant and pharmacists.But she felt that the work is not equal to idea,Real ideal job or a fireman.6 years ago,And its concomitant husband Dennis died of 31 years,She finally made up his mind to achieve your dream.soon,She would pass the exam,Got the ambulance technician's qualification certificate,And began as a telephone operator in the center of the first aid.

　　之后，她被分配到消防队接受培训。一年后，她告诉上司自己想成为一名消防队员。她和那些20岁左右的小伙子们一起学习各种救火技能，不仅学完了所有消防课程，而且还以惊人的毅力和意志练出了足足4.5公斤的肌肉，足以背起27公斤重的消防设备。无论是在技术上还是在体能上，安德里娅都达到了消防队员标准。

after,She was assigned to the fire brigade training.A year later,She told the boss I want to become a firefighter.Her and the boys study together around the age of 20 kinds of fire fighting skills,Fire not only learned all courses,But also with amazing willpower and will build the muscle weighs 4.5 kilograms,Enough to take up 27 kg of fire fighting equipment.Both technically and in physical fitness,Andrea firefighters have reached the standard.

　　如今，安德里娅每周到消防队上两天班，主要负责灭火和营救心脏骤停患者。她还回复数以百计的火警急救电话，并向立志当消防队员的女性提供帮助。▲

now,Andrea two days a week to the fire brigade,Mainly responsible for fire fighting and rescue cardiac arrest patients.She also reply hundreds of fire emergency calls,And to help women aspire to as firefighters.Bring about