目前正是花粉过敏引发皮肤病的高发季节。市中医药研究院附属医院(长征医院)专家张理涛提醒，春季因接触花粉导致皮肤过敏的人明显增多，需要特别引起注意。

It is peak season of pollen allergy trigger.In traditional Chinese medicine research institute affiliated hospital(The long march hospital)Experts Zhang Litao remind,Spring skin allergy caused by contact with pollen increased significantly,Need special attention.

　　专家介绍，春季空气中的花粉、灰尘、细菌等物质飘落在皮肤上，经光照射溶解后被皮肤吸收，敏感性皮肤的人就会诱发过敏性皮肤病。桃花癣、丘疹样荨麻疹、颜面部复发性皮炎等春季常见的病症，往往与光线刺激、尘埃、尤其是花粉过敏或刺激有关。

Expert introduction,The spring pollen in the air/dust/Substances such as bacteria and fall on the skin,After dissolved light is absorbed by the skin,Sensitive skin will induce allergic skin diseases.Tinea of peach blossom/Papular urticaria/Facial recurrent dermatitis such as spring common symptoms,With the light stimulus/The dust/Especially the pollen allergy or stimulus.

　　专家提醒，敏感性皮肤的人，春天要尽量避免接触和吸入花粉，外出后用清水洗脸可将落在脸上的花粉、灰尘洗去，减少发病的机会。多吃新鲜的绿色蔬菜、水果，保持大便通畅，生活规律，睡眠充足，心情舒畅。一旦患病，治疗上西医可口服维生素，也可用中药冲剂治疗。采用冷喷、药疗等方法，也有较好的疗效。本报讯 (记者高小妹 通讯员陆静)

The expert reminds,Sensitive skin,Avoid contact and inhalation of pollen in the spring,After go out, wash your face with water can be left on the face of pollen/Dust wash,To reduce chance of the disease.Eat more fresh green vegetables/fruit,Maintain defecate unobstructed,Law of life,Getting enough sleep,Feel better.Once the disease,Western medicine on treatment of oral vitamin,Also can use Chinese traditional medicine granule treatment.By cold spray/Methods such as medication,Also has good curative effect.Report from our correspondent (Reporter high kid sister correspondent Liu Jing)