上海二手房指数办公室7月5日发布的报告显示，6月，上海二手房指数为2579点，较5月上涨4点，环比上涨0.16%，涨幅比5月扩大0.16个百分点。在连续8个月下跌走平后，6月二手房指数出现反弹。但是价格反弹幅度微弱，远小于之前降价幅度。二手房价格回暖前景尚不明朗，下跌趋势没有改变。

Shanghai housing index office released on July 5, the report shows，June，Shanghai housing index for 2579 points，More may rise 4 o 'clock，Annulus comparing rose 0.16%，May expand 0.16% rise than。In the eight months after falling go flat，June secondhand the room index rebounded。But the price rebound rate weak，Far less than cut prices before。Secondhand the room price warmer future remains to be seen，Trend down no change。

　　数据显示，在指数系统监测的所有板块中，81%上涨，16%下跌，3%走平。6月上海二手房成交量创下17个月来新高，表现出与一手房市场同步特征。

Data shows，In the index system of monitoring all the plates，Up 81%，Fall 16%，3% go flat。June, the volume of Shanghai housing in 17 months to new highs，Show and a room market synchronization feature。

　　（《证券时报》快讯中心）

（《Securities times》Dispatch center）