新华社武汉7月12日专电（记者王乔、徐海波）二季度，武汉楼市延续3月以来的回暖态势，商品住宅销量达32342套，环比增加37.45%，月均销量保持在万套以上。

The xinhua news agency wuhan on July 12 ZhuanDian（Reporter WangQiao、XuHaiBo）In the second quarter of，Wuhan market continue since march of buoyancy situation，Commodity residential sales of 32342 sets，Annulus increases by 37.45%，The average monthly sales in all set to keep above。

　　据武汉市房管局的统计数据显示，二季度商品住房市场供应量明显加大，房企优惠力度有所增强，推动了商品住房销量增加。其中，4月、5月、6月份商品住宅成交量分别为10245套、9989套和12108套，均高于去年同期水平。

According to the statistics of wuhan city room canal，In the second quarter of commercial housing market supply increase significantly，Room enterprises preferential strength improved，To promote the commodity housing sales increase。Among them，April、may、In June, the volume of commodity residential house respectively for 10245 sets、Of 9989 and 12108 sets，Are higher than the same period last year level。

　　在成交价方面，随着部分开发商价格合理调整，二季度经济适用房集中上市成交，中低价位商品住房销量占比有所加大，拉低了整体均价。二季度，商品住房平均价格为6315.88元／平方米，环比下降0.18%。从月度成交均价来看，4月、5月份商品住房成交均价环比分别下跌0.12%和0.08%，6月份环比微升0.5%。

Clinch a deal valence aspects in，As part of the developers price reasonable adjustment，In the second quarter of economy applicable room listed on a deal，Low price of commercial housing sales than increase，Down the overall average。In the second quarter of，Average home prices for goods 6315.88 yuan/square metre，Annulus comparing fell 0.18%。From monthly the price and see，April、In may the price for commercial housing month-on-month drop by 0.12% and 0.08% respectively，June annulus comparing edged 0.5%。

　　湖北社会科学院经济研究所副所长叶学平认为，从目前来看，调控政策抑制了房价快速上涨的趋势，但是价格下行并不明显。近期楼市成交量增加主要是表面上的回暖，“楼市从严调控，包括投资投机、改善性需求和刚需都得到了抑制，长时间的抑制会导致需求被放大。”

Hubei academy of social sciences, deputy director of the institute of economic YeXuePing think，For now，Control policies to suppress the rapid rise in house prices the trend，But the downward price is not obvious。Recent property market turnover increases primarily on the surface of buoyancy，“Property market strictly control，Including investment speculation、Improve sexual needs and just need to get down，Long time of inhibition can lead to demand be amplified。”