商报记者 戚祥浩

Business newspaper reporter QiXiangHao

　　市区府前街向北延伸地块安置房，共有10幢楼，计划安置600多户安置户，曾是市政府“五个一”民生工程之一。该项目合同上明确列出竣工时间为2010年4月，但至今未见完工，其中9号楼甚至才打好地桩。

The city government to stretch north plot before street houses，There were 10 building，Plan for more than 600 households resettlement door，Was the city government“five”One of people's livelihood engineering。The project contract are expressed in time for completion for April 2010，But so far has not seen the completion，Among them 9 floor even to make good pile。

　　实地探访 9号楼拖住整个项目后腿

Field visit and hold the whole project building no. Hind legs

　　前天上午，记者随市民监督团来到市区府前街仓桥后巷，只见巷口一棵古榕树枝繁叶茂，郁郁葱葱，格外惹人注目，而府前街向北延伸地块安置房中的其中两幢位于巷口两侧，分别为8号楼和9号楼。形成鲜明对比的是，8号楼已经结顶，而9号楼才刚刚打好地桩。

The day before yesterday morning，Reporter with citizens group came to the city government supervision before storehouse bridge street back alley，See lane that has a tree ancient banyan thrived，lush，Particularly dramatic，And before the house to stretch north street for two of the room block building is located in the lane that has both sides，For the 8 th floor respectively and building no. 9。Contrast，8 th floor has "top，And building no. 9 just play well pile。

　　记者注意到，竹篱笆围起的9号楼工地上，一条条钢筋插在打好的地桩上，已然有锈迹，工地上却未见施工人员。

Reporters noticed that，Bamboo fence no 9 floor on site，A steel insert in play good to pile on，Has a rusty，The site did not see construction personnel。

　　“府前街向北延伸地块安置房共有10幢楼，我们2008年进场施工，目前大部分楼房已经结顶。”名城集团该项目的负责人胡先生说，届时水电等都要统一配置，9号楼迟迟未能结顶，势必影响整个项目的验收。

“Before the house to the north street extended plot houses there are 10 building，We 2008 construction comes into play，Most of the buildings now have "top。”The purpose of city group Mr Hu said，When water and electricity are to unify the configuration，9 floor continued failure to top "，Certainly will affect the entire project acceptance。

　　如今，距离合同上竣工时间已经过去两年，不少2004年就已拆迁的安置户，对遥遥无期的安置日期怨声载道。胡先生称，周边住户对巷口设计有意见,导致项目推进缓慢。

now，The completed time on the contract has been from the past two years，Many 2004 the resettlement door has，To far off of the settlement date restless。Mr. Hu said，Surrounding residents have opinions on lane that has design,Lead to promote projects slow。

　　周边住户 原有入口变窄影响生活

The original entry surrounding residents narrow influence life

　　“街坊邻居一起坐在大榕树听鼓词，烧伏茶献爱心，打扮即将下水的龙舟。”这是周边住户蒋进福脑海中常浮现的美好记忆。他说，祖祖辈辈都是这么过来的，如今，已建成的8号楼给大榕树的生长造成负面影响，而随着9号楼的继续建成，势必给大榕树的生长带来严重影响。眼下，他们不得不将原位于大榕树下的伏茶点挪到仓桥街边上。

“Neighbors sat together on big banyan listen to advancement，Burn v tea to offer the compassion，Dress up the water is the dragon boat。”This is JiangJinFu surrounding residents often emerges mind the memory of。He said，Their lifetimes is so to come here，now，The completed 8 th floor to the growth of the huge banyan negative effects，But along with 9 floor of the continued to build，Will lead to big banyan growth brings the serious influence。For now，They had to the RongShuXia at the v tea move to warehouse standing on the bridge。

　　记者发现，拔地而起的8号楼确实挡住了大榕树的部分枝叶。经了解，按照规划，8号楼和9号楼间隔6米。而胡先生称，9号楼打桩时，实际上已经挪动了2米，现在间隔8米。蒋进福则指出，巷口原有10多米宽。

Reporter discovery，Where building no. 8 really blocking the big banyan part of branches and leaves。After understanding，According to the planning，Building no. 8 and 9 th floor interval 6 meters。And Mr. Hu said，9 when building piling，In fact have to move 2 m，Now 8 m intervals。JiangJinFu charged that the，Lane that has original more than 10 meters wide。

　　在采访过程中，一些住户还提出，原有道路实际被侵占了4~5米，不但大大影响了周边居民的出入，而且影响消防车出入，存在安全隐患。当初规划下来时，他们并没有看到相关公示，因此要求因打桩被占的通道恢复原状，保持巷口原有的宽度。

In the interview process，Some residents are put forward，The original road actual be encroached on 4 ~ 5 m，Not only greatly affected the surrounding residents inaccuracies，And influence in and out of the fire，unsafe。Had planning down，They did not see related publication，So for the channel requirements piling occupied restorable，Keep the lane that has the width of the original。

　　规划部门 项目公示后未有意见

Planning department made no comments after project

　　记者注意到，针对周边住户反映的问题，温州市规划局信访室曾于2011年5月6日作出回复称，根据

Reporters noticed that，According to the problem of surrounding residents reflect，The wenzhou city planning bureau has worked in XinFangShi, May 6, 2011 to reply says，According to