世界城“五字诀”：

The world city“5 words tactic”：

　　火热 凭借瞩目的区位优势和超高的性价比，截至目前仅约半年时间，金科世界城签约销售金额就已经突破10亿元(网上房产数据），约1500人成为金科世界城业主。

Hot with the advantages of location and high attention cost-effective，So far only about half a year，Golden section of the world, the amount of the city signed sales have exceeded RMB 1 billion(Online real estate data），About 1500 people become jinke world city owner。

　　中心 秉承金科洋房世界城系列洋房“出则繁华，入则宁静”的核心概念，金科世界城是茶园新区商圈中心的洋房，既享有城市核心配套资源，又兼顾洋房天生的居住舒适性。

Center Shanghai world series with jinke city semi-detached house“Is busy out，Into the quiet”Of the core concepts of the，The city is the tea garden district jinke business circle in the center of the house，Has the urban core supplementary resources，Both the house and the natural living comfort。

　　潜力 茶园新区是市政府着力打造的新商圈之一，到2015年茶园商圈商业面积达到100万平方米，或将实现商品销售总额100亿元，“麦当劳”等企业看好趋势已率先签约。

Potential new efforts to establish the tea garden of one of the new business circle，By 2015 tea garden business circle commercial area 1 million square meters，Total sales of commodities or will achieve 10 billion yuan，“McDonald's”Enterprise value such as the trend has signed a contract。

　　专业 “洋房专家”金科的第十代产品，也是金科在南岸的首个洋房作品，集合前九代产品的诸多优势于一身，楼间距达14米、主卧约30平米、中心双厨房设计……

professional “House experts”The first ten generation product golden section，Also in the southern bank of the golden section first house works，Set before the advantages of nine generation product at a suit，Building span of 14 m、Advocate lie about 30 square meters、Double kitchen design...... center

　　品牌 7月13日财富中文网公布了中国上市500强企业，金科名列355名，与此同时金科还获评了“2012年中国500强净资产收益率最高的40家公司”之一。（据财富中文网）

Brand on 13 July announced the Chinese listed Chinese fortune top 500 enterprises，Golden section is 355，At the same time jinke HuoPing also“In 2012 China's top 500 net assets yield rate of the highest 40 companies”of。（According to Chinese wealth）

　　别墅很可贵，这一点众所周知。但是，比别墅还可贵的是什么房子？

Villa is very valuable，It is known to all。but，Villa also valuable than what's house？

　　有人说，最好是既拥有山水生态资源和高端配套，又处于商圈之中，享有城市中心资源的房子。然而，城市发展的需要注定这种房子少之又少。

Some say，The best is not only with landscape ecological resources and high-end products，And in the business circle，Enjoy the city center resources house。however，The needs of the development of the city to the house little little。

　　因为城市化进程的加快，“优胜劣汰”直白地上演：为城市创造更多价值的精英人群占据城市优势资源，其他人群为其让位，还要想在城市中心买洋房，更是一种奢求。

Because the acceleration of urbanization，“Superior bad discard”Straightforward on：Create more value for the urban elite groups of occupied city superiority resources，Other people for the seat，还要想在城市中心买洋房，But also a claim。

　　解放碑还有洋房吗？新牌坊洋房还买得到吗？大坪呢？当消费者走遍全城之后，无一例外地将目光聚焦在了100万城市中心的茶园新区，聚焦在了金科世界城。

The jiangbei and semi-detached house？The new monument house still available？DaPing?？When consumers after through the city，Without exception, focused attention on the 100 in the center of wancheng in new tea garden，Focusing on the golden section world city。

　　商圈中心的洋房

The center of the circle semi-detached house

　　100万人的城市资源做配套

　　100万人的城市资源做配套

　　从慈母山隧道开通，到朝天门市场搬迁、再到轻轨建设加速……茶园新区越来越受企业、投资者的关注。前不久，市商委领导在全市商圈建设工作会上介绍，今年重庆市将启动西永、茶园等5个商圈建设。资料显示，到2015年茶园商圈商业面积达到100万平方米；到2020年，茶园新区的商业规模将比南坪商圈总体量更大。

From the loving mother mountain tunnel opened，To ChaoTianMen market move、再到轻轨建设加速……Tea garden more and more get the new enterprise、Investor's attention。Not long ago，Commerce in the city construction work business leaders meeting is introduced，This year will start in chongqing and west、Tea garden and 5 business circle construction。Data shows，By 2015 tea garden business circle commercial area 1 million square meters；By 2020，Tea garden district scale will NaPing business than the overall business circle is more big。

　　走在商圈建设前面的，则是城市功能配套设施逐步完善，比如南岸区政府搬迁、路政及交通网络建设、市政公园、医院（如西郊医院、重医附二院江南医院）、学校（如市11中、龙门浩职业中学、珊瑚中学、珊瑚小学），以及金融机构等。可以看得出，茶园新区加速变身为南岸区新兴政治、经济、文化中心，而金科世界城则位于这个中心的中心，此次推出的洋房产品称之为中心洋房，实至名归。

　　走在商圈建设前面的，The function of the city is supporting facilities completed gradually，Such as nanan distract the government move、Highway and transportation network construction、Municipal park、hospital（Such as the western suburbs of hospital、Heavy medical FuEr court jiangnan hospital）、The school（Such as city 11 of、Longmen hao vocational high school、珊瑚中学、Coral elementary school），And financial institutions, etc。Can see，Tea garden accelerated change as nanan distract the new emerging political、economic、Cultural center，And the city is located in the golden section at the center of the center，The launch of the product call center Shanghai semi-detached house，called。

　　洋房专家15年力作

Shanghai experts 15 years works

　　金科跨足南岸第一个洋房作品

Golden section relate to the first house on the work

　　7月13日，财富中文网发布中国上市企业500强榜单，金科首次登榜便排名355位，同时还获评“2012年中国500强净资产收益率最高的40家公司”之一。

July 13,，Wealth of China's listed enterprises issued by Chinese top 500 list，First up and ranking list golden section 355，Also HuoPing“In 2012 China's top 500 net assets yield rate of the highest 40 companies”of。

　　金科深耕重庆15年，在被业界称为“洋房专家”， 从第一代以“退、错、露、院”为定义的金科天籁城·美社，到第八代彰显私家院落的别墅级生活的金科·米兰米兰（无锡），金科每一代洋房产品无不彰显了“洋房之父”的实力，其身后也跟随着一批忠实的粉丝。

Golden section deep chongqing 15 years，In be known in the industry as“House experts”， From the first generation to“back、wrong、Lou、court”For the definition of the golden section the sounds of city beautiful club，Eighth generation to reveal private yard villa level of life jinke · milan ac milan（wuxi），Golden section each generation reveals the house all products“The father of the house”strength，Behind the may follow a group of loyal fans。

　　金科世界城洋房风格定位为新古典主义，其古典复兴建筑风格注重规则，讲究平衡、对称，追求雄伟和严谨；同时，其景观的打造同建筑风格相统一，力求生态自然而尊贵大气，楼间距达14米、主卧约30平米、中心双厨房设计、借鉴欧式标准的功能分区……

The Shanghai style localization jinke city for the new classical，Its classical revival architecture style pay attention to rules，Exquisite balance、symmetrical，Pursue majesty and rigorous；At the same time，The landscape with the making of the architectural style unification，Strive to ecological natural and exalted atmosphere，Building span of 14 m、Advocate lie about 30 square meters、Center double kitchen design、European standard reference function area...

　　去年3月，“中国商业地产行业发展论坛2012年年会”上，金科世界城系列产品也被组委会大加赞赏。

Last march，“China's commercial real estate industry development BBS 2012 annual meeting”on，The world series products of city jinke praised by the organizing committee。

　　首付仅10万

Only 100000 down

　　首批次洋房“不多了”

The first time villa“Not much”

　　单价8200元，如果是100平米左右的三房，总价就超过80万，假如还处在商圈周边或者公园旁，总价就更高，直指100万级……这正是目前重庆诸多高层住宅价格。

The unit price $8200，If is 100 square meters of about three rooms，Price is more than 800000，假如还处在商圈周边或者公园旁，Total price is higher，Directed at level 1 million...This is at present many top house prices in chongqing。

　　同样是80万，你买高层还是买洋房？毫无疑问选择洋房。金科世界城除了拥有城市中心、商圈之上、两条轻轨等城市配套外，还拥有南山资源带自然资源，宜居价值不言而喻。

The same is 800000，You buy top or buy a house？There is no doubt that choose semi-detached house。金科世界城除了拥有城市中心、Business circle above、两条轻轨等城市配套外，Also has nanshan resources with natural resources，Livable value is self-evident。

　　据悉，金科世界城洋房首批次48套房源现已不多，大部分为80万元级的洋房，主力户型套内面积约88~110，首付仅10万元。

It is reported，Shanghai is one of the first times world jinke city 48 set of houses has not much，Most for 800000 yuan level of the semi-detached house，Main door model set inside area of about 88 ~ 110，Down only 100000 yuan。

　　金科世界城将推出部分特价洋房。详询：023-63081888 63082888

The city will launch part jinke special semi-detached house。For enquiry：023-63081888 63082888