1.会议召开时间:

1. The meeting time:

　　现场会议召开时间：2012年8月10日下午2：00

The meeting time：August 10, 2012 at 2：00

　　网络投票时间：通过深圳证券交易所交易系统进行网络投票的时间为2012年8月10日交易日9:30-11:30，13:00-15:00；通过深圳证券交易所互联网投票系统投票的开始时间(2012年8月9日15:00)至投票结束时间(2012年8月10日15:00)间的任意时间。

Network voting time：Through the shenzhen stock exchange transaction system to vote for the network time August 10, 2012-11:30 began trading day，15:00-13:00；Through the shenzhen stock exchange Internet voting system of voting start time(On August 9, 2012 to)Over time to vote(August 10, 2012 to)Any time between。

　　2.股权登记日：2012年8月6日

2. The equity day that register：6 August, 2012

　　3.现场会议地点：深圳市福田区福华一路1号大中华国际交易广场35层会议室

3. The meeting place：Shenzhen futian district good fortune China all the way in the greater China international plaza, 1 35 layer the conference room

　　4.会议召集人：公司董事会

4. The meeting a convener：The board of directors of the company

　　5.会议方式：本次股东大会采取现场投票与网络投票相结合的方式。

5. The meeting way：The shareholders' meeting to take the voting and vote the way of the combination of the network。

　　6.登记时间：2012年8月7-8日上午9：30-11：30，下午2：00-5：00。

6. Registration time：August 7 2012-8, 9 in the morning：30-11：30，At 2：-5：00。

　　7.会议审议事项：关于提请审议向中粮集团申请授信额度的议案、关于提请审议为全资子公司中粮地产(000031,股吧)（北京）有限公司并购贷款提供担保的议案、关于提请审议放弃金瑞期货股权优先受让权的议案、关于提请审议《章程修正案》的议案。

7. Deliberation matters：About to apply for deliberation, cofco forehead that bill、For about a recommendation to the wholly owned subsidiary in the grain of real estate(000031,Shares it)（Beijing）Co., LTD. Provide guarantee bill merger loans、About a recommendation to the golden give up the right of first refusal equity futures bill、About a recommendation to the《Amendment of articles of》bill。