一把手直属专用:01056292228转800   舆论引导:01056292228转802   综合治理:01056292228转805   品牌安全与提升:01056292228转808
您当前的位置:亲稳网 > 中国亲稳 > 亲稳行业 > 亲稳房地产 >

即刻使用亲民维稳解决方案!

发掘汇报软件

使用亲民维稳全套解决方案邀请

亲稳发掘汇报系统

打造亲民维稳之格局,以便稳中求进,是每一个基层领导的光荣使命与重要责任!是为官一任,造福一方的不二途径!是守住已有成果的必要前提,是继续前进的必要根基!

财政部:下半年严格实施差别化住房税收--亲稳网络舆情监控室
2012-08-02

  财政部部长谢旭人26日部署下半年财政工作重点时指出,要继续实施积极财政政策,促进经济稳定增长。谢旭人还指出,下半年严格实施差别化住房税收政策,加强交易环节和持有环节相关税收征管,抑制投机投资性购房需求。

Treasury secretary XieXuRen 26, the second half of key financial work deployment said,To continue to implement the proactive fiscal policy,Promote economic stable growth。XieXuRen also pointed out that,Strictly implement the second half menas housing tax policy,Strengthen trade links and hold link related tax collection and administration,Restrain speculative investment pent-up demand。

  在当日举行的全国财政厅(局)长座谈会上,谢旭人表示,下半年要继续实施积极财政政策,促进经济稳定增长。这些政策主要包括:落实和完善结构性减税政策;加快和扩大营业税改征增值税试点;落实支持小微型企业发展的税收政策;完善促进流通产业发展的财税政策措施;稳定支持外贸的财税政策等。谢旭人强调,下半年要发挥财税政策调控优势,推进经济结构调整和发展方式转变。

In that day at the national financial(innings)Symposium on long,XieXuRen said,The second half to continue to implement active fiscal policy,Promote economic stable growth。These policy mainly include:Implement and improve the structural tax cuts;Speed up and expand the business tax change VAT pilot;Implement the development of miniature enterprise support small tax policy;Perfect promote the development of circulation industry fiscal and taxation policy measures;Stable support foreign trade financial policy, etc。XieXuRen emphasize,To play the second half of fiscal and taxation policy control advantage,The economic structure adjustment and development mode change。

  今年以来,尽管经济已经局部显露出企稳回升的苗头,但至少从目前来看仍较为疲弱。在稳增长和控物价的双向压力下,市场期待宏观调控政策表现出更大的前瞻性和灵活性,保证中国经济平稳软着陆。年初,财政部部长谢旭人曾在《求是》杂志发表文章说,实施积极财政政策是应对经济形势变化的重大决策。2012年我国经济运行的基本面是好的,但面临的形势将更为复杂严峻。继续实施积极的财政政策,既有必要,也有可能。 Since this year,Although the economy has local show stabilising the first hint of back up,But at least for now remains fragile。In steady growth and control the two-way prices under pressure,Markets expect macro control policies show more forward-looking and flexibility,Ensure smooth China's economy to a soft landing。early,Treasury secretary XieXuRen was in《Truth from facts》Magazine published the article said,The implementation of active fiscal policy is coping with the economic situation changes of the major decisions。In 2012, the fundamentals of economic operation is good,But the situation facing the complex will be more serious。Continue to implement the proactive fiscal policy,Both necessary,May also have。

  财政部门上半年已经实施了积极的财政政策,财政部财政科学研究所所长贾康对《经济参考报》记者说,下半年会更加突出一些重点,一方面,政府在就业、教育、医疗、养老、保障房、文化、中心区域城市建设等领域的财政支出将继续增加;另一方面,政府也将继续深化结构性减税。

Financial department has been implemented in the first half of the positive fiscal policy,The Treasury financial science research institute of jia kang《Economic reference quote》The reporter said,The second half will become more prominent some key,On the one hand,The government in employment、education、medical、endowment、Security room、culture、The center area in the field of urban construction, the fiscal expenditure will continue to increase;On the other hand,The government will also continue to deepen structural tax cuts。

  中国银行(601988,股吧)(601988,股吧)首席经济学家曹远征接受《经济参考报》记者采访时也预计,下半年财政政策将比以往更加积极,在财政支出方面,曹远征说,一方面,通过增加铁路等基础设施的资本金,降低其负债率,从而有效增加基础投资,并撬动银行的信贷杠杆,从而实现“稳增长”尤其是“稳投资”;另一方面,新增基础设施将加速中国的城市化进程,从而实现“调结构”。

The bank of China(601988,Shares it)(601988,Shares it)Chief economist CaoYuanZheng accept《Economic reference quote》A reporter to interview is expected to,The second half of fiscal policy will be more active than ever before,In financial expenditure,CaoYuanZheng said,On the one hand,By increasing the railway infrastructure's capital,Reduce its debt,Thus increasing investment,And move the bank credit lever,So as to realize the“Steady growth”especially“Investment firm”;On the other hand,New infrastructure will speed up China's urbanization process,So as to realize the“Adjustable structure”。

  不过,继续实施积极的财政政策并不意味着楼市调控的放松。谢旭人明确表示,财政部门将严格实施差别化住房税收政策,加强交易环节和持有环节相关税收征管,抑制投机投资性购房需求。

but,Continue to implement the proactive fiscal policy does not mean that the relaxation of the property market regulation。XieXuRen make it clear,The Treasury goalkeeper strictly implemented differentiation housing tax policy,Strengthen trade links and hold link related tax collection and administration,Restrain speculative investment pent-up demand。



亲稳链接:链接亲民维稳,践行稳中求进!