新华网武汉8月1日电 武汉今年第七次土地拍卖会31日上午匆匆落幕。此次拍卖会延续了上半年以来的冷清态势，11宗出让地块中，5宗延期，5宗底价成交，楼面地价最低为750元／平方米。

Xinhua net wuhan August 01 dec Wuhan seventh land auction this year 31 in the morning is over。The auction in the first half of cold and cheerless since continued the trend，11 cases in the plot，5 cases of extension，5 cases clinch a deal price，Floor price lowest for 750 yuan/square metre。

　　此次拍卖原本计划推出11宗地块，但有5宗因故延期，剩下的6宗地块总面积达803.08亩，大部分是位于远城区的居住用地。其中，仅1宗地块出现竞价。楼面地价最高仅2455元／平方米，最低为750元／平方米，被业内人士称为“白菜价”。

The auction had originally planned to launch 11 Pope plot，But there are 5 cases for an extension，The rest of the six Pope plot area of 803.08 square meters，Most is to be located in the city of residence land of far。Among them，Only 1 Pope plot appear of bidding。The highest floor price only 2455 yuan/square metre，The minimum for 750 yuan/square metre，The industry was called“Cabbage price”。

　　较低的地价吸引了国资背景房企的关注。湖北省大型国企湖北联投集团下属武汉联投地产分别以4.73亿元和5.32亿元的底价，一举拿下东湖高新(600133,股吧)区两居住用地。唯一的一块竞价地块被TCL置业公司以4.94亿元竞得。这是TCL继6月份以4亿元首次在武汉拿住宅用地后，取得的又一商住地块。

Low price attracted the attention of enterprises inspected background room。The large state-owned enterprises in hubei province of hubei league cast group includes wuhan league for real estate, respectively by the reserve price 473 million yuan and 532 million yuan，She picked up the east lake high(600133,Shares it)The area two residential sites。The only a piece of bidding plot was TCL home buyers company with 494 million yuan to competition。This is the TCL in June to $400 million for the first time in wuhan and housing land，Have a business and plots。

　　业内分析认为，自今年上半年以来，武汉推出的中心城区地块数量明显减少，大多地块位于远城区，房企拿地热情逐步消退。同时，从5宗地块均以底价成交可以看出，目前市场环境尚未见好，部分房企库存和资金压力未减。预计未来一段时间内，楼面地价将继续保持低位。

The analysis that，Since the first half of the year，The launch of the wuhan city center plot number significantly less，Most of the plot is located in far city，Room with enthusiasm faded gradually to enterprises。At the same time，From 5 cases were to clinch a deal price plot can be seen，At present the market environment has not meet，Part of the room and financial pressures high stock has lost。The expected future within a period of time，Floor price will continue to stay low。