日前，有媒体曝出浙江省义乌市已经取消楼市“限购令”的消息，并称义乌的限购令在去年12月31日到期后，今年没有延续。对此，义乌市委宣传部外宣科工作人员告诉网络新闻联播记者，限购令并非取消，而是政策到期，现在新政策还在制定中，过程有些曲折。

a，Have the media to expose zhejiang yiwu market has been cancelled“限购 make”news，And the 限购 make yiwu last December 31, after maturity，This year didn't last。this，Yiwu municipal party committee propaganda department staff, told the wu network news broadcast journalist，限购 make not cancelled，But policies expire，Now the new policy also develop，Process some twists and turns。

　　去年3月，义乌出台地方版的楼市限购令，这份名为《关于进一步贯彻落实房地产市场调控政策的实施意见》的文件规定，本市及外地居民家庭只能新购一套商品住房(含二手房)。同时，《意见》明确：限购的政策有效期至2011年12月31日。

Last march，Yiwu market of local version on 限购 make，The name《On further implementation of the real estate market adjustment and control policies implementation opinion》The file regulation，And outside the city residents can only buy a new family commodity housing(Including secondhand the room)。At the same time，《opinion》clear：限购 policy remains valid until December 31, 2011。

　　日前，浙江《青年时报》的记者去义乌暗访楼市，当地数家楼盘销售人员均表示“义乌已经不再实行限购令，想购买几套都可以”，同时，售楼人员对该媒体记者对取消限购政策“知道得晚”感到吃惊。

a，zhejiang《Youth times》The reporters to yiwu investigations in the sector，Several local sales staff said buildings“Yiwu is no longer a 限购 make，Want to buy a few sets can be”，At the same time，Sales of the media personnel to cancel reporter 限购 policy“Know late”surprised。

　　据了解，去年11月，住建部发文称限购到期的城市将继续延期执行限购政策。而义乌这次却没有跟随中央政府的要求，在限购有效期过了以后，并未出台新的政策。央视网

According to understand，Last November，Live JianBu mandate expires 限购 said the city will continue to delay implementation 限购 policy。But the yiwu not to follow and the requirements of the central government，In the later 限购 validity，Did not introduce new policy。CCTV nets

　　山西洪洞一煤矿 发生透水12人被困

Shanxi hongtong a mine flood 12 people were trapped

　　记者从山西煤监部门获悉，昨日3时左右，临汾市洪洞县一座煤矿发生透水事故，导致12人被困井下。目前，现场抢险救援已全面展开。

Reporters from shanxi coal supervisor departments learned，Yesterday at about 3，County of linfen city in a mine flood accident，Lead to 12 people were trapped。At present，The emergency rescue has already started。

　　据初步了解，透水发生后有22人脱险升井，初步判断有12人被困井下。透水事故发生后不久，地面人员曾与其中4名被困人员通过话。

According to preliminary understanding，After floods happened 22 people escape up well，Preliminary judgment have 12 people were trapped。Accidents across soon after，The ground staff had and four of them trapped workers in words。

　　发生事故的是山西陆合煤化集团基安达煤业有限公司一座在建矿井，年设计生产能力120万吨。事故发生后，山西煤监等部门和临汾市、洪洞县负责人立即赶往现场组织救援。 新华社

The accident is XiLiu mountain and the project group anda coal Co., LTD under a mine，The design production capacity of 1.2 million tons。After the accident，Shanxi coal and other departments and linfen city in the prison、Director's hongdong county rushing to the scene immediately organized rescue。 The xinhua news agency

　　郑州连发4宗交通事故 36人伤亡 官员被约谈

Zhengzhou balls per 4 of accidents on 36 casualties officials were questioning

　　两个多月以来，河南省省会郑州市区连发四宗重特大道路交通事故，共造成36人伤亡。8月1日，河南省政府就此约谈郑州市政府官员和相关负责人。

More than two months，The city of zhengzhou, the capital of henan province, and great day-night doubleheader four cases of road traffic accidents，36 are blamed for causing casualties。August 1,，In zhengzhou city henan province government questioning government officials and related personnel。

　　河南省交警总队统计，自5月份以来，郑州市区内连续发生四宗一次死亡3人以上的重特大道路交通事故，共造成18人遇难，18人受伤，其中3宗发生在中心城区。“7·27”事故尤为严重，一辆豫G28208号水泥罐车与豫RK0518号载货三轮车相撞，造成7人遇难，14人受伤。

Henan province police corps statistics，Since the may，The four cases of zhengzhou city had occurred in a death more than three people and great road traffic accidents，Were killing 18 people were killed，18 people were injured，Three cases occurred in the city centre。“7 · 27”Particularly serious accident，A car G28208 prepare, cement tanker and made RK0518 th cargo collided tricycle，Cause seven people were killed，14 people were wounded。

　　针对上述事故，河南省政府于8月1日约谈郑州市政府官员，河南省公安厅、河南省交通厅、河南省安监局、河南省交警总队等部门官员参加旁听。对此，民众和网友希望“事后诸葛亮”能起到一定作用，毕竟生命“伤不起”。中新社

In view of the above accident，Henan province government in August 1, zhengzhou city questioning government officials，Henan provincial public security、The document in henan province、Henan province safety supervision bureau、Henan province police corps and other departments officials to attend court。this，People and net friend hope“Wise after the event”Can play a certain role，After all, life“Doesn't hurt”。China