记者 孙子麟 王珏

Reporter SunZiLin off-label

　　26岁的唐夏（化名）家住大石坝，没有工作。唐夏有一套两室一厅的廉租房，她的老公也有一套。两人都是在结婚前申请的廉租房，有两套并不稀奇，但是唐夏却利用这一点做起了诈骗。

At the age of 26 TangXia（aliases）Live in the big DAMS，No work。TangXia has a set of two rooms one hall of low-cost housing，Her husband also have a set。Two people are in the application for the before marriage，There are two sets of is not new，But TangXia but advantage of this made a fraud。

　　一年交了几十次钱但没见到房子

A year made a dozen times money but didn't see a house

　　去年3月份，唐夏的五姑姑来到她家。“夏夏，你家怎么有两套廉租房啊？”五姑姑好奇地问。五姑姑是大石坝一个工厂的退休工人，虽然自己有房子，但也想申请一套廉租房，拿来租也好。

By march of last year，TangXia five aunt came to her house。“XiaXia，How do your home two low-rent houses？”Five aunt curiously ask。Five aunt is big DAMS a factory of retired workers，Although own their own homes，But also want to apply for a low-rent houses，For rent or。

　　“我这个肯定是有关系噻。”唐夏告诉五姑姑，她认识大石坝街道的“李主任”和江北廉租办的段主任，托关系才申请到的房子。

“This must be a certain relationship。”TangXia told five aunt，She knew the big DAMS of the streets“Li, director”And the section director low-rent jiangbei do，"Only apply to house relationship。

　　“那你也帮姑姑申请一套噻。”五姑姑话音刚落，唐夏便给“李主任”打起了电话。电话里，“李主任”说，她那里还有几套房子，想申请先交8000元。五姑姑把钱交给了唐夏，没过几天，唐夏就把合同拿给了五姑姑，合同承诺，春节前就能拿到房子。

“Then you also help aunt apply for a beauty。”Five aunt whoosh，TangXia gave“Li, director”Play the call。The phone，“Li, director”said，She and a few houses there，Want to apply for pay 8000 yuan。Five aunt gave the money to TangXia，Not a few days，TangXia took contract to five aunt，Contract commitment，Before the Spring Festival can get a house。

　　“"李主任"那里还有几十套房子，姑姑你帮忙问一下还有没有朋友要嘛。”五姑姑以前在工厂里有很多朋友，听唐夏这么一说，又有10户人家打算通过唐夏的关系申请廉租房，他们都没有申请资格。

“"Li, director"There are scores of house，Aunt help you ask and no friends either。”Five aunt used in factories have many friends，Listen to TangXia so say，And 10 families are going to TangXia relationship request by low-cost housing，They are not the application requirements。

　　之后，五姑姑和朋友们经常收到一些通知，房子安装家具家电这些，然后大家再把钱交给唐夏。

after，Five aunt and friends often received some notice，House installation furniture appliances these，Then you put money to the TangXia。

　　有些细心的申请人每次都记了账，从去年3月到今年4月，一年多的时间里，他们先后向唐夏交了几十次钱，每次金额从几百元到几千元不等。“交了三四万了，可就是没见到房子。”今年4月份，很多申请人都找到唐夏要求退款。

Some careful the applicant to remember the TAB every time，Last year from march to April this year，More than a year's time，They have to TangXia made a dozen times the money，Every time amount to several thousand yuan from hundreds of dollars。“Made pieces，But is not seen a house。”In April this year，Many applicants are found TangXia ask for a refund。

　　贼喊捉贼，最后还是被识破了

Shout a thief to catch a thief，Finally been caught

　　“我被骗了！”今年4月9日，唐夏来到大石坝派出所报警，她说，她听信了“李主任”的话，收了大家的钱，现在“李主任”卷款跑了。

“I was tricked into the！”This April 9,，TangXia come to big DAMS police station alarm，She said，She listened to the“Li, director”words，The people's money，now“Li, director”Volumes of run。

　　今年8月2日，民警们终于找到了“李主任”。“李主任”说，她确实给一些人打过电话，说廉租房的事情，但那些都是唐夏指使的。

August 2,，The police found one“Li, director”。“Li, director”said，She does give some people called，Said the low-rent housing things，But that's TangXia beck。

　　8月2日下午，民警来到唐夏家，唐夏一下就招了。唐夏是个瘾君子，申请合同和缴费通知都是她伪造的，至于那个“李主任”，是她喊来自己的朋友董某扮演的。

August 2 afternoon，Police came to TangXia home，TangXia once recruit。TangXia is a heavy smoker，Apply for contract and pay cost notice she forged，As for the“Li, director”，Is she cried out to his friends DongMou play。

　　11户受害人，唐夏共诈骗了35万元。因为涉嫌诈骗罪，唐夏和扮演李主任的董某都已经被大石坝警方控制。

11 and the victim，TangXia total fraud is 350000 yuan。For alleged fraud，TangXia and play the li, director DongMou have been big DAMS police control。