【《财经》(博客,微博)综合报道】 【《financial》(blog,Micro bo)Comprehensive report】

　　据法制晚报7月26日报道，根据北京房地产交易管理网数据显示，截至7月25日，7月以来北京新建住宅签约9606套，二手房住宅签约13012套，均创造了调控后新高。合计总签约22618套，同比上涨六成之多，其中二手房的涨幅明显超过新房上涨幅度，同比涨幅接近一倍。

According to legal evening news reported on July 26,，According to the Beijing real estate transaction management nets data shows，By July 25,，Beijing new residence since July signing of 9606 sets，Secondhand the room house signing of 13012 sets，All created after the regulation hit a record high。A total of 22618 total signed，Rose sixty percent year-on-year，One of the obvious increase more than new housing in advancing，Year-on-year were nearly doubled。

　　这是自今年3月以来北京楼市成交量连续出现增长，而每月涨幅也逐渐放宽。

This is from march this year since Beijing property market turnover is present continuously growth，And also gradually relaxed rise every month。

　　7月14日，位于房山区的某项目开盘，尽管新房源比前期上涨了500元/平方米，124套房源仍然在开盘当天全部售罄。“日光盘”频繁出现在北京楼市。

July 14,，Located in the fangshan district a project open quotation，Although new houses than a previous up 500 yuan/square metre，124 homes are still in the day of opening all sold out。“Th CD”Frequently appear in Beijing property market。

　　新盘供应量几乎快要断档。据亚豪机构统计，上周北京住宅市场仅有3个项目开盘销售，均为老项目后期，开盘项目数量环比之前一周减少两个，开盘项目的减少使得供应量出现大幅下滑。

XinPan supply almost DuanDang。According to the statistics house institutions，Last week, Beijing housing market only three projects open quotation sales，All for the old project later，A week before the opening of the project quantity annulus reduce two，Opening of the project to reduce supply the decline that appear。

　　开盘项目价格出现上涨，其中北京风景售价由13500元/平方米涨至15000元/平方米，而东亚首航国际则由新盘入市的起价8880元/平方米涨至均价10000元/平方米。

Open quotation price rose project，Price of Beijing scenery by 13500 yuan/m2 rose to 15000 yuan/square metre，And east Asia will be made by the international liner XinPan to the entries for 8880 yuan/square metre average price rose to 10000 yuan/square metre。

　　据中原地产统计，目前成交量集中的100个楼盘中，七成项目涨价。

According to the real estate statistics，At present, the volume of concentration of 100 sites，Seventy percent project price increases。

　　另外，根据上海易居房地产研究院7月27日出炉的最新报告显示，6月份，30个典型城市商品住宅成交面积为2001万平方米，创近17个月的新高，环比增长13.3%，同比增长47.9%。2012年上半年，商品住宅成交量整体呈现波浪式上行的态势，继4月份冲高回落后连续两个月环比上涨，市场回稳趋势进一步明显。

In addition，According to Shanghai enjoysmart real estate research institute released on July 27, of the new report，June，30 typical cities clinch a deal the commodity residential house area of 20.01 million sq. Meters，And almost 17 months of high，Annulus comparing growth of 13.3%，Year-on-year growth of 47.9%。In the first half of 2012，Overall, the volume of commodity residential house on the upward trend wave upon wave，The rush back in April after high for two y/y rise，Markets rose further obvious trend。

　　6月份，30个典型城市商品住宅成交均价为9663元/平方米,创下2010年以来新高，环比增长3.5%，同比增长0.9%。

June，30 typical cities commodity residential house the price for 9663 yuan/square metre,Set a record high since 2010，Annulus comparing growth of 3.5%，Year-on-year growth of 0.9%。