【《财经》(博客,微博)综合报道】 【《financial》(blog,Micro bo)Comprehensive report】

　　7月17日，中冶置业和北京第五建筑工程公司联合体以22亿元且配建4700平米保障房拿下旧宫地块，折合楼面价1.59万元/平，溢价率45%。而根据粗略测算，如若剔除保障房面积，实际楼面价高达每平米1.64万元。

July 17,，ZhongYe home buyers and Beijing fifth construction engineering company association with 2.2 billion yuan and PeiJian 4700 square meters security room JiuGong scored plots，Over 15900 yuan/flat floor price，Premium rate 45%。According to a rough estimates，If eliminate security room area，The actual floor price as high as $16400 per square metre。

　　本次出让地块位于大兴区大兴旧宫镇，东至旧宫地区三号路，南至旧宫地区十五号路，西至蒲黄榆路，北至1号地A2地块。

This the plot is located in daxing district daxing JiuGong town，East to JiuGong area number three road，The south to the JiuGong area 15 th way，West to PuHuangYu road，North to 1 A2 to plots。

　　北京市大兴区旧宫镇绿隔地区建设旧村改造二期A1地块二类居住用地、商业金融用地项目划建筑面积为13.8万平米，起始价为15.168亿元，最低楼面价高达10974元/平米，这也是大兴首个底价破万元的地块。

Beijing's daxing district JiuGong town green every region construction phase ii A1 rebuilding old category ii habitable land plot、Commercial financial land project row floor area is 13.8 square meters，The starting price for 1.5168 billion yuan，Minimum floor price as high as 10974 yuan/m2，This is also the first floor price's $ten thousand plots。

　　该地块吸引了包括万科金第联合体、懋源、中冶和第五建筑联合体、中铁、金地等大型房企角逐。该地块同样采取了提前设定价格上限，转而进入竞保障房面积。

This plot attracted including vanke gold first union、Mao source、ZhongYe and fifth building complex、China railway、Gold and other large room for enterprises。This plot also take the price cap setting in advance，Turn into the race security room area。

　　资料显示，中冶置业是中国冶金科工集团公司(MCC)的下属子公司。中国冶金科工集团有限公司是国务国有资产监督管理委员会监管的特大型企业集团，前身是1982年经国务院批准成立的中国冶金建设公司，先后承担了宝钢、鞍钢、武钢、攀钢等国家主要钢铁工业基地的建设任务。

Data shows，ZhongYe home buyers is China's metallurgical science and industry group company(MCC)Subsidiary of。China metallurgical science and industry group Co., LTD. Is the state-owned assets supervision and administration commission of the state supervision of large enterprise groups，Formerly with the approval of the state council established the China metallurgical construction company，The institute has undertaken baosteel、angang、wisco、Panzhihua and other countries leading steel industrial base construction tasks。