南方日报讯 （记者/段思午 郭文君）昨日，《东莞市“三旧”改造安置房管理暂行办法》（以下简称“意见稿”）征求社会意见。意见稿提出，安置房不得作商品房对外销售，安置房建设用地纳入年度土地供应计划，市政府每年预留“三旧”改造新增建设用地指标，优先建设安置房。

Southern daily news （Reporter/DuanSiWu GuoWenJun）yesterday，《following“Three old”Transformation houses the provisional measures》（Hereinafter referred to as“Opinion draft”）For social opinion。Opinion draft proposed，Houses shall not make commodity house foreign sales，Houses construction land into annual land supply plan，Every year the city government to reserve“Three old”New construction land reform index，Priority construction settlement houses。

　　五类情况可建安置房

Five kinds of conditions can build houses

　　意见稿所称的“安置房”，是指因“三旧”改造实施土地和房屋的征收、收回或收购，保障被征收、收回或收购房屋所有权人（下简称被安置人）的居住需要而建设的安置保障用房。

The draft said“houses”，Means for“Three old”Implement the land and house of transformation of collecting、Withdraw or buy，Security tax collection on、Withdraw or buy the ownership of the house（"Be placed under）The construction of the living needs for security houses。

　　“三旧”改造中五类需以房屋进行补偿的情况下可建设安置房，包括征收集体所有土地中涉及个人住宅、政府征收国有土地上的个人住宅、集体经济组织收回本集体所有土地使用权及地上住宅、改造主体收购个人住宅用于改造，协议以房屋进行补偿的、其他经审核可以安置房进行补偿安置的。

“Three old”Transforming the five categories should be house compensation can be construction settlement houses，Including collect collective land all involved in individual homes、Government collected on state-owned land individual homes、Collective economic organizations take back the collective land use right and the ground all house、Reform subject acquisition individual homes for reform，Agreement to house the compensation、Other audited for room for some of the compensation and resettlement。

　　安置房应严格遵循统一规划、合理设计、综合配套、统筹分配的原则，可采取政府统建、改造主体配建、村集体自建或与其他单位合建的方式进行建设。相关情况应向社会公布。

Houses shall strictly follow unified planning、Reasonable design、Comprehensive matching、As a whole the principle of distribution，Can take TongJian government、Transformation PeiJian subject、Village collective self-built or and other units GeJian way construction。It should be related to the public。

　　安置房优先保障土地供应

Houses first guaranteed land supply

　　意见稿提出，安置房建设用地应纳入当地年度土地供应计划，市政府每年预留用于“三旧”改造的新增建设用地指标，优先供应安置房建设。安置房建设项目选址用地及建设规模必须符合已批的土地利用总体规划、城市总体规划和控制性详细规划的要求，选址用地在规划上必须是居住用地，原则上建设多层住宅或中高层住宅。根据不同建设主体和建设方式，采取不同的供地方式。

Opinion draft proposed，Houses construction land should be included in the local land supply plan year，The city government reserved for a year“Three old”Reform of the new construction land index，Priority supply houses construction。Houses of land and project construction site construction scale must comply with the group has the general land use planning、The overall urban planning and regulatory detailed planning requirements，Location in the layout of the land must be habitable land，In principle of multilayer residence or senior residential construction。According to the different construction subject and construction method，Take different for approach。

　　意见稿要求充分考虑被安置人对交通等基础设施条件的要求，合理安排区位布局。

The draft calls for the full consideration be placed of the transport infrastructure condition requirements，Arrange location layout。

　　安置房建设项目参照市属重点工程纳入绿色审批通道，特事特办。使用原有建设用地的安置房项目，符合条件的可按有关规定申请先行动工。

Houses with reference to the construction project municipal key project into the green channel for examination and approval，Doftec manner。Use the original use the land for construction project houses，To meet the conditions can according to relevant rules apply for first started construction。

　　摇珠抽签分配安置房

Wave draw bead distribution houses

　　意见稿明确，“三旧”改造过程中，依法在征地补偿安置方案、征收补偿协议或房屋补偿协议中明确以房屋补偿方式进行安置的被安置人，方可参与安置房分配。选择以其他安置方式解决安置住房的被安置人，不得再分配安置房。

Opinion draft to make clear，“Three old”Modification of，The plan for land compensation and resettlement in accordance with law、Compensation agreement or a house on compensation agreement with clearly in the way of compensation for houses are placed，Can participate in distribution of houses。Choose to other resettlement way for solving the housing is placed，Not redistribution houses。

　　安置房分配前，改造主体制定安置房的分配方案，通过摇珠、抽签等方式确定各户安置房。分配方案需社会公示10日。

Houses before distribution，For the main body modification houses distribution solutions，Through the wave bead、Such as the way to determine each houses。Distribution solutions to social public 10,。

　　意见稿提出，开发单位不得将安置房作商品房对外销售。

Opinion draft proposed，The developer shall not be commodity house foreign sales houses。

　　安置房交付被安置人之前的物业管理由开发建设单位负责组织落实，物业管理经费从项目建设费用中列支。开发建设单位应开设安置房建设资金专户，改造主体和开发建设单位筹措用于安置房项目建设的资金应实行专户储存、专款专用。

Houses are placed before the people of the delivery of the property management by development construction unit shall be responsible for the organization to carry out，Property management funds from the project construction cost in the row。Development construction unit should open houses construction fund only door，Reform subject and development construction unit to raise for houses of the project construction capital should execute only door store、earmarking。

　　监察部门对安置房项目的建设、管理和分配工作全过程进行监察。严格查处相关部门工作人员在安置房项目的建设、管理和分配工作中玩忽职守、徇私舞弊等违法行为。

Supervisory departments of the relocation room construction project、Management and distribution of work process monitoring。And punishes the related department personnel in the houses of the construction of the project、Management and distribution work dereliction of duty、Engages in malpractices for personal gain and other illegal behavior。

　　对《东莞市“三旧”改造安置房管理暂行办法》有意见和建议的市民，可于8月24日前将书面意见以传真、邮寄或电子邮件的方式反馈给东莞市法制局。

to《following“Three old”Transformation houses the provisional measures》Have opinions and Suggestions to the citizens，But on August 24 has written opinion by fax、By mail or email feedback to the following the bla way。

　　通信地址：东莞市鸿福路99号东莞市法制局，523888

Communication address：Following HongFu road 99, the following the bla，523888

　　传真：22831352

fax：22831352

　　电子邮箱：dgsfzj@126.com

E-mail：dgsfzj@126.com