“到今年年底，位于南长区的德溪路等7个老小区将全部用上天然气。”昨日记者获悉，今年华润燃气公司拿出2000万元投入无锡老新村的天然气管道施工和改造。目前南长区德溪路小区、崇安区广益佳苑二期、广益星苑小区等3个小区已经正式通气，崇安区广瑞一村，北塘区盛岸一、二村，惠峰新村等4个小区的天然气管道也正在建设中，预计在今年年底前就能通气。

“By the end of this year，Is located in south long OuDeDe creek road seven old district will all use natural gas。”Reporter learned yesterday，This year China resources gas company out of 20 million yuan investment wuxi old xincun natural gas pipeline construction and reform。At present the south long area DE creek village road、ChongAnOu wide profit beautiful garden phase ii、Wide profit star garden district, three plots have formal vent，ChongAnOu wide red village，BeiTangOu filled a shore、Two village，HuiFeng xincun four aspects of the natural gas pipeline also is under construction，Is expected before the end of the year can vent。

　　为了杜绝安全隐患，无锡华润燃气公司还将对一些出现管道老化现象的老新村按计划更换天然气管道，今年涉及到的小区具体包括锡山新村、棉花巷、槐古新村、溪北新村等，目前都已经在施工过程中，预计到今年年底前也能陆续完成，今年老新村总共新增和改造天然气管道的用户将达到2万户左右。金辰 唐奕

In order to eliminate safety hidden trouble，Wuxi huarun gas companies will also be for some appear conduit ageing phenomenon of saemaul undong old planned replacement natural gas pipeline，This year the village involves specific including saemaul undong xishan、Cotton lane、Locust ancient xincun、XiBei xincun, etc，At present have been in construction process，Is expected by the end of this year to complete in succession，This year a total of new old xincun and the transformation of the natural gas pipeline user will reach about 20000 households。Jinchen TangYi