新华社北京8月10日电（记者朱立毅、杜宇）住房和城乡建设部10日通报的数据显示，今年1—7月份，全国城镇保障性安居工程新开工580万套，开工率为77%，基本建成360万套，完成投资6600亿元。

Xinhua Beijing on August 10 (Reuters)（Reporter ZhuLiYi、cuckoo）Ministry of construction of housing and urban and rural 10 reported data display，This year in July 1，The national town indemnificatory comfortable housing project new commencement of 5.8 million sets，Rate of operation is 77%，Basically completed 3.6 million sets，Complete investment of 660 billion yuan。

　　今年，中央加大了对城镇保障性安居工程建设的支持力度，并专门安排了配套基础设施建设投资。中央财政还安排了新建廉租住房和国有工矿棚户区改造、中央下放煤矿棚户区改造、国有林区（场）棚户区（危旧房）改造和国有垦区危房改造项目配套基础设施建设补助资金，支持地方加快保障性住房小区的基础设施配套。

This year，The central stepped up town indemnificatory comfortable housing project construction support，And arranged for supporting infrastructure construction investment。The central government also arranged for new low-rent housing and state-owned industrial and mining shantytowns transformation、The central lower coal mine shantytowns transformation、State-owned forest region（field）shantytowns（regards）Reform and state-owned land reclamation area dilapidated building renovation project supporting infrastructure construction subsidy funds，Support areas to accelerate the indemnificatory housing district foundation facilities。