12月12日，交通运输部党组成员、驻部纪检组组长李建波率检查组到厦门海事局开展惩治和预防腐败体系建设情况检查和领导班子、干部选任工作考核。李建波强调，要采取切实措施，全面推进惩治和预防腐败体系建设，不断取得党风廉政建设和反腐败工作的新成效。

On December 12,,Transportation BuDangZu members/In the department JiJianZu leader li jianbo rate inspection team to xiamen maritime bureau to carry out system for punishing and preventing corruption construction inspection and leadership/Cadre selection evaluation work.Li jianbo emphasize,To take effective measures,Promote the overall system for punishing and preventing corruption,Has made the party construction of a clean and honest administration and anti-corruption work new achievements.

　　李建波指出，交通运输系统各级党组织必须深刻认识建立健全惩治和预防腐败体系的重要意义，进一步增强工作的自觉性、坚定性和主动性，强化工作的责任感和紧迫感。

Li jianbo pointed out that,Transportation system party organizations at all levels must be profound understanding to establish and perfect the system of punishing and preventing corruption of the important meaning,To further strengthen the work of consciousness/Determination and initiative,Strengthen the work sense of responsibility and sense of urgency.

　　李建波强调，在推进交通运输行业惩治和预防腐败体系建设中，要全面贯彻党的十八大精神，立足交通运输行业工作实际，总结经验，查找差距，把着眼点放在真抓实干、取得实效上来。要坚持围绕中心、服务大局，坚持整体推进、重点建设，坚持突出重点、抓住关键，坚持解放思想、改革创新，坚持加强领导、形成合力，确保惩防体系在设计上是完备的、在实践上是有效的。各级领导干部要认真履行“一岗双责”，以更加坚决的态度，更加有力的行动，坚定不移地把惩治和预防腐败体系建设引向深入，开创交通运输特色反腐倡廉工作新格局，为促进交通运输事业科学发展安全发展作出新贡献。

Li jianbo emphasize,In promoting transportation industry for punishing and preventing corruption in the construction of the system,To fully implement the party's eighteen great spirit,Based on the actual transportation industry,To sum up experience,Find gap,The starting point on the do solid work/Up to obtain actual effect.We should, by focusing on the center/Serve the,Adhere to the overall development of/Key construction,To highlight the key/Seize the key,Persist in emancipating the mind/Reform and innovation,To strengthen the leadership/To form the joint effort,To ensure that prevention and punishment system in the design is complete/In practice is effective.Leading cadres at all levels to earnestly implement"YiGangShuangZe",With more resolute attitude,More forceful action,Unswervingly to punish and prevent the corruption system construction to further,Create a transportation characteristic anti-corruption work new pattern,To promote the scientific development of transportation cause safety development to make new contribution.

　　检查期间，李建波还到厦门海事局船舶交通管理中心、交通运输部东海第二救助飞行队等单位调研，看望慰问一线干部职工。

During the inspection,Li jianbo also to xiamen maritime bureau vessel traffic management center/The traffic department of transportation of the east China sea rescue unit such as the second group research,To see a ray of cadres and workers.