答案：这是演习。

The answer:This is the exercise.

　　重庆晨报讯 （记者 袁婧）昨日下午两点，8位游客正在市游乐园坐过山车时，遭遇意外停电。由于过山车正在爬坡，游客因担心自身安全开始呼救，其中一位女士因过度惊慌出现身体不适。事发后，游乐园内的6个救援小组迅速分工，10分钟后，游客安全抵达地面。

Chongqing morning news (Reporter YuanJing)At two o 'clock yesterday afternoon,Eight visitors are city amusement park ride the roller coaster at,Blackout accidents.Because of the roller coaster is climbing,Tourists because worry about their safety began to cry for help,One woman for excessive panic appear body unwell.After the incident,Amusement park in six rescue team quickly division of labor,After 10 minutes,Visitors safety reach the ground.

　　一场虚惊后，现场围观者才发现，这是一场关于特种设备的应急救援演练。

After a false alarm,The only to find that surround,This is a field about special equipment emergency rescue exercises.

　　市质监局相关负责人介绍，从即日起，全市质监系统将开展大型游乐设施质量安全风险排查整治工作活动，在全市范围内进行打非治违的百日攻坚行动。 (来源：重庆晨报)

City pledges inspect bureau relevant controller introduces,From now on,The qualitative inspect system will be carried out large-scale amusement facilities quality safety risk traffic improvement activities,In the city within the scope of compact default for one hundred day crucial action. (source:Chongqing morning paper)