特派丹东记者王琦报道昨日，记者从丹东市物价局得到消息，丹东市鸭绿江断桥风景区和五龙山风景区在“十一”期间门票价格有所下降。

Accredited dandong reporter boyer reported yesterday,Reporters from dandong price bureau gets the message,Dandong yalu river the scenic spot and five longshan scenic spot in"eleven"Admission prices during the decline.

　　鸭绿江断桥风景区的门票价格由30元下降到27元，五龙山风景区的门票价格由50元降到47元，从9月30日起，这两个景区开始实行调整后的门票价格。

The yalu river scenic spot of the ticket price by 30 yuan down to $27,Five longshan scenic spot ticket price from $50 to $47,From September 30,,The two scenic spots began to implement adjusted ticket price.

　　虽然两个景区的门票都降了3元钱，但是鸭绿江断桥风景区门票价格的降幅相对较大，达到了百分之十。

Although the two tickets for the scenic spot are down 3 yuan,But the yalu river scenic spot of the ticket prices relatively large decline,Reached ten percent.

　　一些丹东的市民对此次门票价格调整也有着不同的看法，“几十块钱一张的景区门票，才降了3元，未免有点少。 ”

Some of the citizens of dandong for the ticket price adjustment also has a different view,"Dozens of dollars a scenic spot of the tickets,Just down 3 yuan,Rather less. "

　　随后，五龙山景区的工作人员告诉记者，相对于凤凰山、青山沟、大鹿岛以及鸭绿江断桥而言，五龙山不算是丹东市内的热门景区，每年来此观光游玩的人并不多，景区内的收入几乎都来源于门票，他们得保证有资金让景区内呈良性运行，而且相比其他城市，丹东景区的门票价格并不算高。

then,Five longshan scenic spot staff told reporters,Relative to the phoenix mountain/Green valley/Big kashima and in the yalu river,Five longshan not a dandong city hot scenic spots,Every year to the tourist who visit is not much,In almost all the income derived from the tickets,They have to ensure that there is money to the scenic spot benign operation,And compared to other cities,Dandong scenic spot ticket price is not high.

　　丹东市物价局的工作人员表示，这次降价可以说是促进旅游消费的一项政策，但景区也需要资金才能发展，望市民理解。

Dandong city price bureau staff said,The price cut can say is to promote tourism consumption a policy,But scenic spot also need money to development,Hope people understand.