易卜拉欣在海夫拉金字塔外举行的新闻发布会上说，此次开放的遗迹是埃及政府开发旅游资源计划的一部分。根据这项计划，埃及将在今年冬季旅游旺季到来之前向游客开放更多遗址。

Ibrahim in the husband and the pyramid said at a news conference,The open sites is the government of Egypt to develop tourism resources part of the plan.According to the plan,Egypt will be in this winter before the arrival of the tourist season was open to the tourists more sites.

　　易卜拉欣表示，埃及政府希望能传达一个信息，那就是埃及已经从去年爆发的政局动荡中走出，社会秩序和经济状况正在恢复好转。如今，埃及已经有能力接待来自世界各地的游客并保障他们的安全。

Ibrahim said,The government of Egypt to hope to be able to send a message,That is Egypt has since last outbreak in the volatile political situation out,The social order and economic conditions are improving recovery.now,Egypt has has the ability to receive visitors from all over the world and guarantee their safety.

　　进入海夫拉金字塔入口，经过约100米狭窄隧道即到达墓室内部。景区负责文物监管的官员说，墓室墙壁上仍保留着1818年第一个进入金字塔的意大利考古学家贝尔佐尼留下的“发现宣言”，墓室一侧放置着海夫拉法老的黑色石棺。

Into the sea husband pull pyramid entrance,After about 100 meters narrow tunnel that is, to arrive the internal rooms.Scenic area is responsible for the cultural relics supervision officials said,Grave wall has kept in 1818, the first pyramid Italian archaeologists bell with the left"Found declaration",Rooms at the side of the sea husband rafa old black sarcophagus.

　　据整修工程负责人介绍，海夫拉墓室因湿度过大，墙面出现裂缝且有扭曲的危险。今年2月，工程队对墓室进行全面修缮，安装了除湿设备和通风系统，并夯实了墙面的石灰石。

According to the renovation project chief introduction,Sea husband pull rooms for humidity,Metope cracks and the risk of distortion.February,Teams of rooms to conduct a comprehensive repair,Install the dehumidification equipment and ventilation system,And tamp the metope of limestone.

　　当天，易卜拉欣还介绍了此次开放的6处古墓。他说，位于海夫拉金字塔东边的梅蕾桑克三世之墓是这一文物区现存陵墓中最精美的一座，而金字塔西边5处陵墓的主人包括王室机密文件负责人等。

The day,Ibrahim also introduced the open 6 place tomb.He said,A YuHaiFu pull pyramid to the east of the tomb of MeiLei SangKe iii is the cultural relics area existing mausoleum in the most elegant a,And on the west pyramid 5 of the owner of the tomb including the royal family in confidential documents.

　　开罗西南约10公里处的吉萨金字塔群及附近陵墓可追溯到约4500年前的古埃及法老时期。景区内，第四王朝法老胡夫、海夫拉及门卡乌拉的金字塔以其雄伟的规模闻名世界，海夫拉金字塔前的狮身人面像也以其独特造型深受游客喜爱。

About 10 kilometers southwest of Cairo the giza pyramids and the nearby tombs dates back to about 4500 years ago the ancient Egyptian pharaoh period.scenic,The fourth WangChaoFa LaoHu husband/Sea husband pull door card uralian pyramid with its magnificent scale known around the world,Sea husband pull pyramid before the great sphinx has its distinctive modelling love by tourists.