耶路撒冷市长尼尔·巴拉卡特在老城的雅法门发表讲话，欢迎所有市民和游客进入老城，与来自中世纪的国王、骑士等各种人物“相遇”，体会回到古代生活的感觉。“骑士之夜”活动由以色列总理办公室、旅游部、耶路撒冷发展局和市政府联合举办，今年已是第二届。主办方介绍说，作为每年在老城举办的大型活动，今年的活动比去年的第一届规模更大，节目更多。他们还邀请了来自意大利威尼斯“面具节”的艺术家，合作参与此次活动。

Jerusalem mayor Neil barakat in practice of the old city of the speech,Welcome all citizens and tourists into the city,From the middle ages to the king/Knight, etc. Various kinds of characters"meet",Experience the feeling of life back to ancient times."Knight night"Activities by Israeli prime minister's office/Ministry of tourism/Jerusalem development council and jointly organized by the municipal government,This is the second.Organizers said,As the old every year in a large-scale activity,The activities of this year than last year's first larger,Show more.They also invited from Venice, Italy"Mask section"artist,Cooperation to participate in this activity.

　　灯光变幻的城墙上，映出中世纪国王和王后的影像；临时搭建的舞台上，骑士正在与喷火的巨龙搏斗；黑暗的小巷内，几名游客争相把头伸进仿造的中世纪绞索中留影……许多耶路撒冷市民全家出动，游兴正浓的耶路撒冷市民拉米对新华社记者说：“"骑士之夜"活动真是一个很棒的创意，它把老城变成了一个大游乐场。我玩得很高兴！”

Light the changes of the wall,In the middle ages reflected the king and queen of the image;Makeshift stage,Knight is working with spray fire fighting dragons;Dark alley,Several tourists scramble to put your head in imitation of the middle ages were in the noose……Many citizens family out of Jerusalem,YouXing is thick Jerusalem (citizens to the xinhua news agency said:""Knight night"Activity is a great originality,The old city into a big playground.I had a good time!"

　　此次“骑士之夜”活动从18日开始，每逢周四夜晚在耶路撒冷老城举行，将一直持续4周。

the"Knight night"Activities from 18 to start the day,Every Thursday night in Jerusalem held the old,Will continue 4 weeks.