新华网海南频道12月19日电（冯慧）19日下午，由海南省交通厅主办的海南旅游公路建设新闻发布会在海口召开。会上，海南省交通厅厅长董宪曾公布，海南将在12月底开工建设全国真正意义的第一条旅游公路——万宁石梅湾至大花角旅游公路。“我们要建设的旅游公路不单单只是一条能跑车的路，而是一条‘会讲故事的生态景观路’。”董宪曾说。

Xinhua net hainan channel on December 19 report(FengHui)19 in the afternoon,By the bureau of hainan province of hainan tourism highway construction press conference held in haikou.meeting,Hainan bureau director DongXian has announced,Hainan will be in December to start the construction of the real meaning of article 1 of the tourist road - WanNing ShiMeiWan to big flower Angle tourism highway."We want to construction of tourist road is not only a way to sports car,But a‘Will tell a story of ecological landscape road’."DongXian said.

显五大特色树全国样板 Show the five characteristics of a national model tree

　　董曾宪在会上介绍，海南旅游公路建设总投资180亿元，拟建长度约1100公里。该工程根据海南国际旅游岛的战略定位，以国际旅游岛建设为契机，以旅游市场发展为导向，以旅游资源分布为依据，打造“一个体系、三类水平、五大特色”的旅游公路。所谓一个体系，即依托海南现有及规划的公路网，打造国内第一个省级旅游公路体系；三类水平，即配合国际旅游岛建设，重点提升公路旅游设施服务水平、公路尽管环保水平、公路旅游信息化水平。五大特色，即突出视觉、自然、历史、娱乐和文化五大特色。

Dong CengXian introduced at the meeting,Hainan tourism highway construction with a total investment of 18 billion yuan,Proposed the length is about 1100 kilometers.According to the project of hainan international tourism island's strategic positioning,With international tourism island construction as an opportunity,With the development of tourism market as the guide,Based on the tourism resources distribution,make"A system/Three level/The five characteristics"Tourism highway.The so-called a system,Hainan is relying on the current and planning of highway network,Make the first provincial tourism highway system;Three level,That cooperate with international tourism island construction,Key ascending highway tourist facilities service level/Although the level of highway environmental protection/Highway tourism informationization level.The five characteristics,That highlight visual/natural/history/Entertainment and cultural five characteristics.

　　董曾宪强调， 以“一个体系、三类水平、五大特色”为目标的旅游公路建设，将解决海南旅游公路总体规模不足、技术等级偏低、特色公路缺乏等现状问题，同时也为打造国际旅游岛的公路特色品牌和全国旅游公路的样板奠定基础。

Dong CengXian emphasize, to"A system/Three level/The five characteristics"As the goal of tourism highway construction,Will solve hainan tourism highway the overall size of the shortage/Technology level is low/Characteristics of highway status of problem,At the same time also for creating international tourism island road characteristic brand and national tourist road foundation model.

一路一景特色路将大行其道 All the way one scene characteristic road will be popular

　　据了解，海南旅游公路在规划设计上，提出“驾车乐趣”理念，旨在通过旅游公路，让游客将沿途的风景区、旅游点串联起来。同时，海南旅游公路坚持自然景观与人文设施的协调，将公路作为生态景观建设和传播公路文化的主要载体，结合沿途景物、风土人情、人文景观等文化因素，打造一路一景特色路段。

It is understood,Hainan tourism highway in the planning design,Put forward"Driving pleasure"concept,Aims to tourism highway,Let the visitors will be along the scenic spot/Tourist spot series up.At the same time,Hainan tourism highway adhere to the natural landscape and humanistic facilities coordination,The highway as ecological landscape construction and the main carrier of culture spread road,Combined with the scenery/Local conditions and customs/Cultural landscape and cultural factors,Make all the way one scene features sections.

　　“我们既凸显了生态、文化特色，又展现了国际旅游岛和美丽的岛屿特色，更多地注入生态理念和文化元素，建成一条‘会讲故事的路’，为广大游客营造“车在画中行，人在景中游”的情趣。”海南省交通厅相关负责人说道。

"We not only highlight the ecological/Cultural characteristics,And show the international tourism island and beautiful island features,More infuse ecological ideas and cultural elements,Built a‘The way will tell a story’,For the majority of visitors to build"Car painting in bank of China,People in the middle scene"interest."Hainan bureau of the relevant person in charge said.

突出观光休闲生态三大特色 Outstanding ecological tourism and leisure three characteristics

　　据悉，作为海南首个旅游公路示范工程，万宁石梅湾至大花角旅游公路将于12月月底开工，预计历时24个月竣工。该公路沿线集大海、沙滩、山岭、半岛、田园等风光于一体，将各旅游景区、点连成一线，突出观光旅游特色、休闲度假特色和生态景观三大特色，带给游客独特的视觉享受。

It is reported,As the first hainan tourism highway demonstration project,WanNing ShiMeiWan to big flower Angle tourist road will start on December the end of the month,Last 24 months is expected to completion.The road along the route set the sea/beach/mountains/peninsula/Such as rural scenery in a body,Will the traveling scenic area/Point connect a glimmer of,Outstanding tourism characteristics/Leisure vacation characteristics and ecological landscape three characteristics,Bring tourists unique visual enjoyment.

　　海南省交通厅相关负责人表示，海南旅游公路把景观、环境、人文、创意融为一体，将充分挖掘当地文化内涵，突出生态特色，配备完善的休闲服务设施，将建成休闲、慢行和生态景观大道。

Hainan bureau of the relevant person in charge said,The hainan tourism highway landscape/environment/humanistic/Creative be in harmony is an organic whole,Will fully exert local cultural connotation,Outstanding ecological characteristics,Equipped with perfect leisure service facilities,Leisure will be built/Slow and ecological landscape avenue.