2013年春运将至，为了应对如潮水般的人流，网友接连曝出诸多可缓解春运旅途劳顿创意十足的“春运神器”。

In 2013, during the Spring Festival will come,In order to cope with the flood of people,Net friend after a lot of exposure can alleviate the Spring Festival travel fatigue so creative"Travel artifact".

　　近期最火爆的一款“春运神器”非“硬座宝”莫属。火车内空间狭小，长时间的硬座旅途让人腰酸背痛。江西陈先生发明出用一个方垫撑住头部，另一个方垫抵住胸部，支架的高度可调节的旅行睡眠支架，支架图在网上流传后，被网友们追捧为“春运神器”，并感叹“有了硬座宝，硬座一秒钟变卧铺”。

Recently the hottest one"Travel artifact"not"Hard-seat treasure"Belong to.In the space is narrow,A long journey to waist sour backache.Jiangxi Mr. Chen created with a square pad grabbed the head,Another party pad withstand chest,Support height adjustable travel sleep support,Support diagram on the Internet after spread,Be net friends to chase after hold in both hands"Travel artifact",And sighed"A hard-seat treasure,A second change a sleeper".

　　据“硬座宝”的发明者陈健全介绍，这种支架主要包括用于支撑人体头部的第一支撑板，其顶面上包着一层海绵或其他弹性物，可以将头靠于此处。还包括用于支撑人体胸、腹部的第二支撑板及调节第二支撑板的第二支架，该支架可组装于座椅前、桌椅之间或飞机餐桌上，支撑于人的头部和胸腹部。

According to"Hard-seat treasure"The inventor of the ChenJianQuan is introduced,This kind of support including designed to support the human head first support plate,The top surface wrapped in a layer of sponge or other elastics,Can head on in here.Also includes designed to support the human chest/Abdominal second support plate and regulate the second support plate second support,This support can be assembled in front seat/Between the desk and chair or on the table,To support the head and belly department.

　　但南昌大学第二附属医院骨医科副主任程细高表示，由于人们趴着睡觉本身就会对腰椎间盘造成压力，如使用“硬座宝”超过半个小时，会对颈椎、腰椎间盘造成损伤并出现疼痛，因此不建议长时间使用。(据羊城晚报)

But the nanchang university second affiliated hospital bone medical, deputy director of the tall cheng said,Because people had been sleeping itself will cause pressure on lumbar disc herniation,If use"Hard-seat treasure"More than half an hour,For cervical/Lumbar disc herniation and damage to the occurrence of pain,So don't recommend to use for a long time.(According to the yangcheng evening news)

　　微博上一同走红的“神器”除了“硬座宝”外，还有“鸵鸟枕”、“携带型集尿袋”，并被网友们戏称为“春运三宝”，不过也有网友觉得这“三宝”还不够用，问“有没有无座宝”？

Micro bo together rising"artifact"In addition to"Hard-seat treasure"outside,and"Ostrich pillow"/"Carry type urine collection bags",And net friends calls for"Travel three treasures",But there are also net friend feel this"treble"Enough with,ask"Have no a treasure"?

　　@小乖Mapleleaves：真是……什么利器都有啊！

@ small lovely Mapleleaves:is……What edge tool have!

　　@番茄娘娘ASUKA：春运神器，一秒钟硬座变卧铺！！！

@ tomato empress ASUKA:Travel artifact,A second hard-seat variable sleeper!!!

　　@渔舟唱晚秋水长天：只是火车上连脚都塞不下，哪有空当塞这个东东？

@ the fishing boat had to sing ShuiChangTian late autumn:But even on the train feet can't fit,Which have gap plug this thing?

　　@付广杰：还是那句话，高手都在民间。

@ FuGuangJie:Or that sentence,Master in the folk.

　　@羊三郎K：为什么我眼里含着泪水，因为我对这个器具爱得深沉！！

@ sheep SanLang K:Why my eyes with tears,Because I have the deep love instruments!!

　　@贾韵宁：当年我在火车的厕所里站着12个小时回家的时候，咋没这些工具呢？！

@ JiaYunNing:When I was a student at the train station in the toilet of 12 hours time to go home,Zha? Didn't these tools?!

　　@mata_Q：好先进……只是没有站着睡觉的神器。

Mata_Q @:Good advanced……But no sleep standing up artifact.

　　@肾强力壮：有没有无座宝？

@ kidney strong strong:Have no a treasure?