五台山景区存在有黑寺黑店非法敛财的情况，日前被媒体曝光。16日，记者从五台山风景区新闻中心获悉，该景区目前正展开大规模清查整治行动，已有五人被刑拘。

Wutai mountain scenic area there are black temple clip joint illegal lucrative situation,Has been media exposure.16,Reporters from wutai mountain scenic spot of news center,The scenic spot is currently open large inventory control action,There were already five people were XingJu.

　　据五台山景区负责人介绍，2月16日，在五台山著名寺院碧山寺附近，正在对被此前媒体曝光的非宗教活动场所之一的茅蓬“佛国中心”进行拆除。

According to the wutai mountain scenic area chief introduction,On February 16,,In the wutai mountain famous temple brigitte ShanSi nearby,Is the media exposure after not one of the religious activity places MaoPeng"Design center"Undertakes demolishing.

　　14日晚，五台山景区内有黑寺黑店非法敛财的情况被中央电视台东方时空栏目曝光后，当地政府高度重视，连夜召开紧急会议，迅速采取行动，由公安部门于当晚对涉案相关人员进行了传唤、控制和调查。

14 night,Wutai mountain area has the black temple clip joint illegal lucrative situation by the central television Oriental horizon column after exposure,The local government attaches great importance to,All through the night to hold an emergency meeting,Act quickly to,By the public security department of the relevant personnel involved in to the summons/Control and survey.

　　15日上午，五台山景区召开党政联席会议，出台了《五台山风景区关于整顿旅游市场的方案》，组成专门领导小组，明确了各个职能部门的职责和责任人，迅速展开了大规模的清查整治活动。

15 morning,Wutai mountain scenic area held a joint meeting of the party,Issued a[Wutai mountain scenic spot on the tourist market solutions],Composition special leading group,Has been clear about the various functional departments responsibility and responsible persons,Quickly launched large-scale inventory control activities.

　　当日下午，由该景区公安、宗教、工商、旅游、监察、乡镇等相关部门组成的联合执法队对节目中曝光的对“财神庙”、“佛国中心”两家非宗教活动场所进行了查封，除对不可移动的佛像予以封存外，其余物品全部予以清理，工用品的门店进行大规模的集中整顿清理，严厉打击违规经营行为、误导游客烧高香、吃回扣等扰乱景区旅游市场的行为。

That day afternoon,The scenic area public security/religious/commerce/tourism/monitoring/Villages and towns and related departments to ZhiFaDui coalition of a program to exposure"CaiShenMiao"/"Design center"Two non religious activity places on the attachment,In addition to the Buddha cannot move to the seal,The rest of the goods all be cleared up,Operating supplies stores on a large scale centralized rectify the cleaning,To crack down on illegal business behavior/Misleading ShaoGaoXiang tourists/ChiHuiKou disturbance such as scenic tourist market behavior.

　　据了解，截至目前，此次专项整治行动已有5人被刑拘，1人被行政拘留。(完)

It is understood,So far,The special improvement action for 5 people were XingJu,One person was administrative detention.(finish)