中新网海口2月19日电(记者 王辛莉)19日，记者从海南省旅游委获悉，今年旅游市场整治将成为该省旅游业的主旋律。据了解，自2005年海南整治旅游业“四黑”以来，海南近年已多次高调治理旅游业乱象。

Beijing on February 19, haikou(Reporter WangXinLi)19,Reporters learned from LvYouWei hainan province,This year the tourist market regulation will be the theme of tourism in the province.It is understood,Since 2005, the hainan tourism industry regulation"Four black"since,In recent years, hainan has many high-profile tourism management mess.

　　2月18日，海南省旅游委研究部署加强旅游市场监管工作。

2 months and days,Hainan LvYouWei research deployment strengthen tourism market supervision work.

　　海南省长助理、省旅游委主任陆志远表示，日前，央视《东方时空》、《新闻联播》等栏目披露海南旅游市场高额回扣现象，引起海南高层重视。省委书记罗保铭要求保持坚决打击态势，从快、从重、从严查处媒体报道中涉及的违法违规行为。蒋定之省长要求对“零负团费”和欺客宰客行为严厉打击，维护海南旅游市场秩序。海南副省长何西庆要求调整旅游工作思路，通过重拳打击、综合整治和长效机制建立三阶段工作，开展专项整治。

Hainan assistant governor/Director of the provincial LvYouWei LiuZhiYuan said,a,CCTV[Oriental horizon]/[News broadcast]And other columns disclosure of hainan tourism market high rebate phenomenon,Hainan caused high attention.Provincial party committee secretary to keep LuoBaoMing resolutely combat situation,are/heavier/And the media reports of the involved in illegal behavior.JiangDingZhi governor called for"Zero negative cost"And QiKe rip off behavior to crack down on,Maintenance of hainan tourism market order.Vice governor of hainan tourism HeXiQing requirements adjustment work ideas,Through the hard blow blow/Comprehensive and long-term mechanism to establish three phase,To carry out special control.

　　据悉，海南省旅游委明确2013年为旅游市场整治年，有意“打”一场全面整治旅游市场环境的攻坚战。

It is reported,Hainan province in 2013 LvYouWei clear for tourism market in regulation,Intends to"play"A comprehensive improvement of the tourist market environment of the tough sell.

　　海南省旅游有关官员表示，近3年该省都在不断加大旅游市场整治力度，总体上旅游市场监管有进步，但与海南国际旅游岛建设的形象、与省委省政府赋予该委职责、与广大游客对海南的希望值、与广大旅游企业合法经营、公平竞争的要求等相比还存在很大差距。

Hainan tourism officials say,Nearly three years in the province increasing tourism market regulation strength,On the whole tourism market supervision have progress,But with hainan international tourism island construction image/And the provincial government gives the committee duties/With the vast number of visitors to hainan hope value/With the tourism enterprise legal business/The requirements of fair competition and there is a big gap compared also.

　　海南省旅游委将与公安、工商、物价、质监、交通、文体、海洋、林业等部门联合执法，加大整治力度；取缔一批违规的旅游企业；同时着力长效机制建设，建立较为完善的旅游规章制度，并展开旅游质量、旅游法制培训，提高旅游企业和旅游从业人员的法律法规意识和行业自律精神。

LvYouWei hainan province with the public security/commerce/price/Qualitative inspect/traffic/style/Marine/Forestry departments joint law enforcement,Increasing improvement efforts;Clamp down on a number of violations of the tourism enterprise;At the same time focus on long-term mechanism construction,Create a perfect tourism rules and regulations,And on the quality of tourism/Tourism legal training,Improve the tourism enterprises and tourism employees laws and regulations and industry self-discipline consciousness.

　　2005年9月，由时任海南省长的卫留成亲自挂帅，开展打击旅游市场“四黑”(“黑社”、“黑导”、“黑车”、“黑店”) 综合整治 。当年11月，海南省人大常委会第二十次会议通过了《关于进一步加强旅游市场监督管理的决定》，对旅游市场监管作出十一条决定。 2010年初，海南获批国际旅游岛，当年春节曝出海南酒店客房热炒至万元天价，引起舆论哗然。2012春节，海南三亚因海鲜“宰客门”再被公众侧目。期间数年，还发生数起游客写信向省长投诉旅游问题的事件。为此，海南频频“亮剑”整治，但似乎效果难彰。

In September 2005,Hainan province by the long WeiLiuCheng in command personally,To crack down on the tourist market"Four black"("Black club"/"Black guide"/"Black car"/"Clip joint") comprehensive .In November,Hainan province National People's Congress standing committee meeting 20 passed[On further strengthening the tourist market supervision and management decision],To tourism market regulation make 11 decision. At the beginning of 2010,Hainan approved international tourism island,When the Spring Festival to expose hainan hotel rooms folly to ten thousand yuan day price,Cause public outcry.The 2012 Spring Festival,Hainan sanya for seafood"Rip off the door"Be at the public.During several years,Also took place several tourists writing to complain of the tourism events.therefore,Hainan frequently"Drawing sword"regulation,But it seems difficult to all effect.

　　有业内人士坦言，海南种种乱象的根源是“零负团费”作祟。值得关注的是，此次整治，海南提出，在开展国内外旅游宣传促销等活动时，要如实公布海南旅游的价格信息，让游客了解掌握。

The personage inside course of study said,Hainan is the root cause of the variety of the mess"Zero negative cost"haunt.There is concern,The improvement,Hainan puts forward,In developing domestic and international tourism promotion activities, etc,According to the facts to released the price of hainan tourism information,Let visitors understand.

升级版台湾环岛8日舒心之旅

Updated version Taiwan island 8 comfortable journey

￥

￥3780 3780起

up

• ￥

  ￥4380 4380起

  up

  【捷达旅游】非凡尊享版泰国5晚6日游
• [Jetta tourism]Special honour enjoy edition Thailand 5 late 6 swim

• ￥

  ￥5980 5980起

  up

  【捷达旅游】魅力巴厘岛 尊贵浪漫6日游
• [Jetta tourism]Bali charm and romance 6 swim

• ￥

  ￥2280 2280起

  up

  【环境国旅】韩国首尔一地3晚4天团队游
• [Environment not]Seoul a 3 late 4 days swimming team

• ￥

  ￥4380 4380起

  up

  【众信旅游】韩国民俗 釜山安东庆州首尔5日
• [The letter tourism]South Korean folk busan Anton gyeongju Seoul 5 days

• ￥

  ￥15200 15200起

  up

  【品行之旅】埃及古文明8日探索之旅
• [Conduct trip]Ancient Egypt 8 journey of exploration

• ￥

  ￥4880 4880起

  up

  【捷达旅游】包机直飞 花样吴哥探密之旅6天
• [Jetta tourism]Charter flights non-stop flight to figure angkor explore the secret trip and 6 days

• ￥

  ￥3659 3659起

  up

  【众信旅游】中东盗墓迷情 埃及8日游
• [The letter tourism]The Middle East of Egypt robs a tomb rush 8 swim

揭秘朝鲜女"警花"

Revelation north Korea female"JingHua"

美人热爱"身体改造"

Beauty love"Body modification"

日本少女冬天不怕冷？

Japanese girls are not afraid of cold in winter?

揭秘奇异沉船残骸档案

Revelation singular wreck file