中新网8月8日电 据外电报道，菲尔普斯和博尔特将会因为他们在北京奥运会和伦敦奥运会上激动人心的表演而被永久地联系在一起。这两位打破世界纪录的游泳和短跑运动员都不吝啬对彼此的称赞。

Beijing August 8, as dispatches from foreign news agencies report，Phelps and Mr Arnault will because they Olympic Games in Beijing and London games exciting performance is permanently linked together。The two break the world record for the swimming and dash athletes are not stingy praise for each other。

　　博尔特观看了菲尔普斯的最后的比赛，菲尔普斯以18枚奥运金牌，以及无法匹敌的奖牌总数结束了他传奇般的职业生涯。“菲尔普斯，他的金牌，那可是好多金牌啊。”博尔特说。

Mr Phelps, watched the last game，Phelps to 18 gold MEDALS，And unmatched total MEDALS ended his legendary career。“Phelps，His gold medal，That's a lot of gold。”, says that Mr。

　　当博尔特出现在聚光灯下，以9秒63的惊人速度成功卫冕100米冠军，菲尔普斯一直守在电视机前，被牙买加人的力量和速度完全迷倒。“他太让人吃惊了。不夸张的讲，他是世界上跑得最快的人。”菲尔普斯周一对记者讲。“短距离项目观赏性很强，就像泳池中50米和100米自由泳总是最好看的比赛。”

When Mr Unique now the spotlight，With 63 seconds breakneck pace to successfully defend the 100 m title，Phelps has been kept in front of the TV，By the power of the Jamaica and the speed of the complete fan pour。“His surprise。Not exaggerated speak，He is the world's fastest man。”Phelps told reporters on Monday。“The short distance project appreciation is very strong，Like pool in 50 m and 100 m freestyle is always the best looking game。”

　　菲尔普斯上周六结束了最后一场比赛后已经退役，现在是一个所有比赛都看的贪婪的观众，但是他说他还是最喜欢看博尔特的比赛。“看着这些运动员10秒以内跑完100米的距离，实在太震撼人心了，”菲尔普斯补充道，“看着尤塞恩跑步很有趣。他的姓Bolt是闪电的意思，对他来讲这个姓太完美了。”

Phelps on Saturday over the last game has retired，Is now a all games are to see the greedy audience，But he said he would like to see most of the game's bolton。“Look at these athletes within 10 seconds to run the 100 m distance，Was so shocking，”Phelps added，“Looking at especially severn ran is very interesting。His name is Bolt of lightning is mean，Will the last name to perfect。”