中新网西安7月18日电 (阿琳娜)18日上午，患高度恶性视网膜母细胞瘤的云南四岁女童贾万燕，在西安第四军医大学口腔医院接受了手术，眼部肿瘤被完全切除，并安装了义眼。她也是“重生行动”免费救治的第一例颌面缺损患者。

Beijing, July 18 (xian (Lina o)18 the morning，A highly malignant neuroblastoma yunnan four-year-old girl WanYan jia，The fourth military medical university in xian oral cavity hospital had the surgery，Eye cancer has been removed，And install just for the eyes。She is also“Rebirth action”The first example of free treatment maxillofacial defects patients。

　　2012年4月，云南昭通市大关县新民村村民黄远香发现女儿贾万燕左眼出血，眼睛里长出樱桃大小的肉球，随后肉球长到半个脸大小，且一直流脓水。因家庭贫困等因素，得病的贾万燕没有得到及时有效的治疗。

April 2012，Yunnan DaGuanXian xinmin village zhaotong owner sweet found his daughter jia WanYan left eye bleeding，The size of the eyes for cherry meat ball，Then meat ball long face to half the size，And has been NongShui flow。Because of the families are poor, and other factors，Elijah WanYan didn't get sick of effective treatment。

　　7月12日，贾万燕被接到第四军医大学口腔医院接受治疗。经专家会诊检查后，被确诊为高度恶性的视网膜母细胞瘤。针对病情，医院方制定了以先期手术、全身治疗、即刻修复的集合治疗计划和详细手术方案。

July 12,，Jia WanYan was received up into the fourth army college oral hospital for treatment。Specialists after the check，A diagnosis of highly malignant neuroblastoma。According to condition，The hospital to establish party first operation、Systemic treatment、Instantly repair treatment planning and detailed set of the procedures。

　　记者18日在第四军医大学口腔医院见到了手术前的贾万燕，她左眼的肿瘤已遮盖住了左半边脸，白色的纱布包裹着肿瘤部位。据介绍，贾万燕的左眼已经失明，伴有感染出血，病情发展迅速，仅仅2个月肿瘤就长到了15×9厘米大小，如果不进行手术切除将危及生命。经过三个多小时的手术，贾万燕左眼的肿瘤被完全切除并安装了义眼，除眼部稍微红肿外，面容已与正常儿童无异。

Reporter 18 in the fourth military medical university hospital see my hands of oral before WanYan jia，Her left eye tumor already cover the left hemisphere face，White gauze wrapped around the tumor site。According to introducing，Jia WanYan left eye has blindness，Infection with bleeding，Illness development is rapid，Just two months cancer will long to 15 × 9 centimeters in size，If not operations to remove will endanger life。After more than three hours of surgery，Jia WanYan left eye tumor was removed and install just for the eyes，In addition to a little red eye out，Face up to normal children is the same as。

　　第四军医大学副校长、口腔医院院长赵铱民表示，手术在完整切除肿瘤的基础上尽可能保留组织，使患者今后可以拥有更完美的面型。同时，手术的成功对日后整体性康复起到决定性作用。目前解决的只是局部，之后将对贾万燕做进一步的全身检查和治疗。

The fourth military medical university, vice principal、The oral cavity hospital director zhao iridium people said，In a complete resection of the tumor surgery based on preserving tissue as far as possible，So that patients can have in the future more perfect face type。At the same time，The success of the operation in the future integrity rehabilitation play a decisive role。At present solve is local，To WanYan after Elijah further thorough examination and treatment。

　　据悉，2011年李嘉诚基金会决定，在开展“重生行动”免费救治全国贫困家庭唇腭裂患者项目的基础上，增设“贫困家庭颌面缺损患者医疗资助计划”项目，为国内贫困家庭颌面缺损患者提供免费治疗，第四军医大学口腔医院为该项目唯一的承办医院，贾万燕就是该项目的首位受益者。(完)

It is reported，In 2011 the li ka shing foundation decision，In developing“Rebirth action”The poor families free treatment in patients with cleft lip on the basis of the project，add“Poor families and maxillofacial defects patients medical aid”project，For the domestic poor families and maxillofacial defects provide free treatment for patients，The fourth military medical university hospital oral for this project to undertake the hospital only，WanYan jia was the first purpose beneficiaries。(finish)