7月初，江西省宜春市袁州区的葡萄因“葡萄致癌”谣言大量滞销，3000亩的葡萄种植园即使50%的产量滞销，将产生近2000万元的损失。7月25日晚，网络新闻联播记者从宜春市袁州区农业局了解到，当地抽检葡萄包括重金属指标铅、镉在内的13项检测项目全部合格。

In early July，Being ZhouOu yuan of jiangxi province because of grapes“Grapes cause cancer”Rumor is a，3000 acres of grape plantation even if 50% of the poor production，Will produce nearly $20 million loss。July 25 late，Network news broadcast reporters from being ZhouOu agriculture bureau to understand him，Local check the grape including heavy metals index lead、Cadmium, a test project all qualified 13。

事件回顾：传食用葡萄中毒致癌 Events review：Eat the grape poisoning cause cancer

　　7月正是葡萄大量上市的季节，位于宜春市袁州区各乡镇的葡萄种植园也迎来了丰收季节。然而，这里的葡萄却无人问津。葡萄滞销的原因既不是市场需求降低了，也不是葡萄品质下降，而是在今年5月左右，不知从何处散播出一个谣言，说金瑞镇的葡萄吃了会中毒致癌。

July is a season of grapes listed，Being located in all the villages of grapes ZhouOu yuan plantation has also ushered in the harvest。however，The grape here but there was no attention。The cause of the poor grapes neither market demand decreases，Also not grape quality decline，But in May this year or so，Do not know from where radiate a rumor，Said the grape eats the golden town will poisoning cause cancer。

　　据了解，袁州区各个乡镇基本上都有葡萄种植园，种植总面积已经达到了3000亩。关于金瑞镇葡萄有毒的谣言传出后，还牵连到整个袁州区各乡镇的葡萄销售，现在大部分葡萄还滞留在田地里，损失惨重。据推算，3000亩葡萄的总产量在1500万公斤以上，即使50%的产量滞销，都会产生近2000万元的损失。

According to understand，ZhouOu yuan each township basically have grapes plantations，The total area planted has reached 3000 mu。About the rumours of a toxic golden grapes after out，Also linked to the whole ZhouOu yuan all the villages of grapes sales，Now most of the grapes are stuck in a field，disastrous。According to the calculated，The total output of 3000 mu grapes in the 15 million kg，Even if 50% of the poor production，Produce nearly $20 million loss。

多方介入调查真相 Many investigating the truth

　　随着谣言的进一步蔓延，7月19日，多方媒体纷纷赶赴宜春调查真相，并报道了宜春袁州区因传言有毒致癌造成葡萄滞销的现象。金瑞镇分管农业的负责人告诉记者，当初选择在镇里大面积种植葡萄，就是因为这里的土壤和水质经过检测后适合种植葡萄，且当地没有什么工业污染，土壤和水质不存在问题。为帮果农澄清谣言，7月23日，当地农业局组织专家到现场对种植葡萄的土壤、水质包括葡萄本身，按照国家标准对五个点进行了取样，并送往江西省农产品质量安全监测中心进行检测。

Along with the further spread rumors，July 19,，Many media outlets to yichun survey the truth，And reports the ZhouOu yuan for analyzing the rumors toxic carcinogenic cause grapes slow-moving phenomenon。General in charge the person in charge of the town of agriculture, told reporters，I chose large area grow grapes in town，It is because the soil and water quality test for growing grapes after，And the local no industrial pollution，Soil and water quality does not exist problems。To help clarify six rumor，July 23,，Local agriculture bureau organization to the site for growing grapes experts of the soil、Water quality including grapes itself，According to the national standard for five points were the sampling，Jiangxi province and sent to the quality and safety of agricultural products monitoring center for testing。

检测结果提前公布 Test results released in advance

　　7月25日晚，网络新闻联播记者从宜春市袁州区农业局获得了最新情况。袁州区农业局质管站站长彭芬根告诉记者，检测项目是根据农业部办公厅2012年5月1日印发的关于茄果类蔬菜等37类无公害农产品检测目录的通知，对宜春袁州区的葡萄进行了无公害农产品标准的检测。检测结果表明，包括重金属指标铅、镉在内的13项检测项目全部合格，达到无公害农产品的要求。

July 25 late，Network news broadcast reporters from being ZhouOu yuan won the latest situation of agriculture。Yuan ZhouOu agriculture bureau standing PengFenGen tube station, told reporters，According to the department of agriculture is testing project general office on May 1, 2012 of bio-control technology such as issued by the about vegetables of 37 pollution-free agricultural products detection directory of the notice，Analyzing the ZhouOu yuan of the grapes pollution-free agricultural products standard test。Testing results show that，Heavy metals including lead、Cadmium, a test project all qualified 13，To achieve the requirements of pollution-free agricultural products。

　　有了国家标准的检测结果，除了当地种植户们可以更加放心的经营以外，袁州区农业局也表示今后要总结经验，加强日常监管。同时联合当地公安部门，尽快找出造谣者，追究法律责任。(CNTV 网络新闻联播记者 袁育堃报道)

A national standard test results，In addition to the local farmers can be more assured than business，Yuan ZhouOu agriculture bureau also said future to sum up experience，Strengthen routine supervision。At the same time joint local public security departments，As soon as possible to find the rumor mongers，Shall be investigated for legal responsibility。(CNTV network news broadcast journalist 袁育堃 reported)