昨日下午，一条“急寻眼镜蛇血清”的微博发布后，几个小时转发就超过3万次，姚晨等明星也爱心转发……在四川大学华西医院抢救的42岁男子周以辉被眼镜蛇咬伤后，因省内暂无眼镜蛇血清这枚“灵丹”，他的命运牵动着众多网友的心。幸运的是，2小时后，血清在广西南宁得以落实，大家悬着的一颗心终于落下了。

Yesterday afternoon，a“Nasty found serum cobra”Micro bo after release，Several hours forwarding is more than 30000 times，YaoChen and other star also love... forwardIn sichuan university, west China hospital, rescue of 42 man with fai was cobra weeks after being bitten，Because no province cobra serum the rockets“no”，His fate affects many users to heart。fortunately，Two hours later，Serum in guangxi nanning be implemented，Everybody hanging heart finally behind。

眼镜蛇泡酒治风湿？ Cobra bubble wine cure rheumatism？

男子被蛇咬伤 Man was snake bites

　　昨日下午3时许，成都晚报记者在四川大学华西医院看到，42岁的周以辉在急诊科重症监护室抢救，仍处于昏迷状态，但手指、脚趾还能动。因左手被咬伤，他的左侧胳膊已经肿了，此时其多位朋友守候在抢救室外……朋友张女士称，前晚6时许，周以辉在双流的出租房内被一条眼镜蛇咬伤了左手，随即被送往医院抢救。大城市里咋会有眼镜蛇？面对记者的疑问，张女士称周以辉的父母有风湿病，听说眼镜蛇泡酒能治风湿，朋友就送了一条眼镜蛇给他……“在宰杀的过程中，蛇还没有死，就咬伤他(周以辉)了！”周以辉的另一位朋友告诉记者。

Yesterday afternoon 3 when xu，Chengdu evening news reporter in sichuan university, west China hospital, see，42 weeks intensive care in the emergency department with fai rescue，Still in a coma，But the fingers、Toes also move。Because the left hand is bites，His left arm has swollen，At this time the many friends waiting in outdoor...... the rescueFriends said ms zhang，Started at about 6，Week in shuang liu rental with fai room by a cobra bites his left hand，Immediately to the hospital。Big cities zha will have a cobra？Facing journalists questions，Ms. Zhang said weeks to parents fai rheumatism，Hear the cobra bubble wine can cure rheumatism，Friends sent a cobra to him......“In the process of slaughter，Snake is not dead，It bites his(Weeks to fai)the！”Week of another with fai friend told reporters。

　　“他们家是养蛇的！”医生称，前晚7时许，周以辉被送至医院时人还是清醒的，他向医生简述了自己受伤的情况，并称他就是搞蛇养殖的。

“Their house is snakes！”Doctors say，Started at about 7，Weeks to fai was sent to hospital people still awake，He told the doctor describes hurt yourself，And he says he is to make the snake breeding。

微博转发约3万次 The forward has about 30000 times

血清终于找到了 Serum finally found the

　　“急需眼镜蛇的血清救人，且最好在24小时内注射，但目前四川省内各医院都没有这种血清！”昨日下午，周以辉急需眼镜蛇血清的微博发布后，引发众多网友转发。截至昨晚7时，微博转发数就已超过3万次，姚晨等明星也在微博上爱心转发。

“Need the cobra's serum to save people，And had better in 24 hours of injection，But now, in sichuan hospitals without the serum！”Yesterday afternoon，Weeks to fai need serum levels of micro bo cobra after release，Cause many users to forwarding。By last night at 7，The bo forwarding number is already more than 30000 times，YaoChen and other stars in micro also blog love forwarding。

　　“血清找到了，晚上就空运过来！”下午3时许，张女士兴奋地告诉记者，她的电话被公布在微博上后，就接到了无数好心人的电话。最后，通过朋友的帮助，在广西南宁终于找到了眼镜蛇的血清，长舒一口气的张女士不忘向网友们表达感谢。记者当时获知，昨晚，血清就将被空运至成都。

“Serum found，Night flown here！”At about 3 in the afternoon，Ms. Zhang excitedly told reporters，Her phone was posted on the blog，Received a countless good intention of phone calls。finally，Through the help of friends，In guangxi nanning finally found the cobra serum，Ms. Zhang shu long breath does not forget to net friends say thank you。The reporter learned at that time，Last night，Serum will be airlifted to chengdu。

医生称患者病情稳定 Doctors say patients in stable condition

不是非要眼镜蛇血清不可 Not to cobra serum do not

　　四川大学华西医院急诊科中毒学组医生何谦称，周以辉在被送到医院约3个小时后就出现了昏迷。“眼镜蛇的毒性很强，咬伤人肯定很严重！”何谦称，眼镜蛇在四川地区非常罕见，因此各大医院都无眼镜蛇血清的储备，“医院的血清都是靠医药公司供给，但血清有保质期，易失效，需求量非常低！”

Sichuan university, west China hospital emergency department poisoning QianChen what doctors standardization，Weeks to fai was taken to hospital in about three hours after the appeared coma。“The cobra's highly toxic，Bite cuts must be very serious！”What QianChen，Cobra in the sichuan region is very rare，So the big hospitals are no cobra serum reserves，“The hospital by pharmaceutical company serum supply，But serum has expiration，Easy failure，Demand is very low！”

　　何谦回忆，周以辉被送到医院时，左手被咬伤的位置已作了紧急处理，“是用刀把伤口划成了十字形，目的是想把血液中的毒排掉！”不过，何谦表示，从医学角度而言，这样做起不到排毒的作用。

HeQian memories，Weeks to fai was sent to hospital，The left hand is bite position have already made an emergency treatment，“With a knife wound stroke is a cross，Purpose is to want to row away in the blood of the poison！”but，HeQian said，From the point of the medicine，This is less than the role of poison to start。

　　“维持病人的呼吸是最重要的！”何谦称，眼镜蛇主要是神经性毒素，能麻痹伤者的呼吸器官和周围肌肉组织，严重的可导致伤者窒息而亡。为此，医院已经为周以辉上了呼吸机，还注射了蝮蛇毒血清。“有眼镜蛇血清肯定最好，但蝮蛇毒血清一样能达到治疗效果！”何谦称，待眼镜蛇血清送到医院后，他才能决定是否为其注射。

“Maintain the patient's breathing is the most important！”What QianChen，Cobra main are neurological toxins，Can attack the injured respiratory organs and muscles surrounding tissue，Serious can lead to the injured suffocated to death。For this，The hospital has for weeks on the breathing machine with brightness，Also given the viper poison serum。“A cobra serum must be the best，But the viper poison serum can achieve remedial effect！”What QianChen，Serum to the hospital for cobra，He can decide whether for its injection。

　　目前，周以辉的病情稳定。截至记者昨晚8时发稿，血清仍未送到医院。

At present，Week in stable condition of brightness。At press time at 8 yesterday evening，Serum is still not taken to the hospital。

建议：用嘴吸出毒液不妥 推荐拔火罐 suggest：With the mouth suck that poison out wrong recommend cupping therapy

　　被毒蛇咬伤后，拿嘴巴把毒液吸出来，是不少电视剧中的桥段。这到底科学吗？“不推荐这样做！”何谦称，市民可以选择拔火罐，把体内的毒液吸出来。另外，何谦也否认眼镜蛇泡酒有治疗风湿的功效。

After being bitten by snakes，Take the mouth suck out poison，Many of the TV series is drama。What science？“Not recommended！”What QianChen，People can choose cupping therapy，Put the body absorb poison out。In addition，HeQian also denies cobra bubble wine has the effect of treating rheumatism。

　　同时，何谦提醒，冬眠前后，是蛇猎食的主要时段，一旦遇见蛇出没，市民最好避而远之。(记者 锁千程 摄影 李祥云)

At the same time，HeQian remind，Hibernate before and after，Is the main time snake hunt，Once met snakes dives，Citizens far and the best avoided。(Reporter lock process LiXiangYun thousands of photography)