中新网8月2日电 国新办2日上午就贯彻落实《国务院关于促进红十字事业发展的意见》有关情况举行发布会。中国红十字会常务副会长赵白鸽表示，如何用开放的、真诚的、负责任的态度把事实告诉老百姓，需要很大的勇气和很高的能力，而且需要有一段时间的。

Beijing August 2, new countries do 2, for implementing the morning《The state council on promoting the development of the cause of the Red Cross of opinion》A conference about the situation。The Red Cross society of China vice President, zhao said，How to use the open、sincere、A responsible attitude toward the tell the truth to people，Takes a lot of courage and high ability，And need to have a period of time。

　　赵白鸽指出，中国发展到今天，必须把社会建设和社会组织建设放在一个十分重要的位置，如果以80年代作为改革的起点的话，那么它的起点是以经济建设为中心的。过去的30年，使相当一大部分人脱贫，使人们的生活水平得到很高的改善。但一个社会不仅仅是物质的，它必须要和经济、政治、社会、文化和生态五位一体的发展，红十字事业是社会发展非常重要的一个部分，是五位一体发展的重要成分。

Zhao points out that，China's development today，The social construction and society must be organization construction in a very important position，If the 80 s as the starting point of the reform of the words，So it is the starting point of economic construction as the center。Over the past 30 years，Make quite a most people out of poverty，Make the living standard of people get very high improvement。But a society is not only the material，It must want to and the economy、political、social、Cultural and ecological five integrated development，The Red Cross society development business is a very important part，Five integrated development is the important component。

　　赵白鸽称，信息化不仅展现了技术的进步和力量，更为重要的是，数以亿计的人可以在非常短的时间发布和获取信息，人人都是记者、人人都是报告人，所以要想隐藏也不可能，关键是我们如何用开放的、真诚的、负责任的态度把事实告诉老百姓，这需要我们有很大的勇气，而且有很高的能力，它是需要有一段时间的。我想了一下，很多国际上的公民社会组织的发展，将近有200-300年的历史，中国从改革开放到现在也不过30年的历史，所以我在讲成长的烦恼可能不仅仅是对社会组织而言，应该是对整个社会而言，对我们的媒体、对我们的政府甚至对我们公民的参与，我认为都是在这样的过程当中。

Zhao says，Information not only show the progress of technology and strength，Even more important，Hundreds of millions of people can be in a short period of time release and get information，Everyone is a reporter、Everyone is speaker，So if you want to hide and could not，The key is how can we use open、sincere、A responsible attitude toward the tell the truth to people，This requires that we have a great deal of courage，And there is a high ability，It is the need to have a period of time。I want to have some，A lot of international civil society organization development，Nearly 200-300 years of history，China's reform and opening up to now from also but 30 years history，So I was growing pains might not be on social organization concerned，On the whole society should be concerned，To our media、To our government and even to the participation of our citizens，I think are in such a process。

　　对于红十字会改革的重大意义，赵白鸽指出，第一，它很可能为全国的社会组织改革和建设做一个探索或者是先驱，我们必须大踏步地向前走。第二，红十字会在全世界有150年的发展史、在中国有108年的发展史，它能够有这么长时间的存在，有其存在的必然性和必要性。问题是我们如何把它的优势能够充分发挥，如何把它和现在全球化和我们国家改革发展的总体趋势相一致，我们在这个方面还要做大量工作。

For the Red Cross the significance of the reform，Zhao points out that，The first，It is very possible for the national social organization reform and construction do a search or pioneer，We must boldness and move forward。The second，The Red Cross in the whole world has 150 years of history、In China there are 108 years of history，It can have such a long time of existence，Have the necessity of existence and necessity。The problem is how do we make it can give full play to the advantages of，How to bring it in and now globalization and our country reform of the general development of consistent trend，We in this respect is a lot of work to do。