中新网8月13日电 国家食品安全风险评估中心研究员严卫星今日表示，农药残留标准建立的前提还是要在农药合理规范使用的前提下，农药残留只要在标准允许范围之内，不会对人体健康产生影响。

Beijing August 13, the national food safety risk assessment center researcher strict satellite said today，The premise of the established standard pesticide residues or reasonable norm in pesticide use premise，Pesticide residues in standard allowed as long as range，Not on the health effects。

　　今天上午，卫生部召开新闻发布会，国家食品安全风险评估中心研究员严卫星在回答葡萄酒农药残留问题时表示，在整个农业生产过程中会使用农药，无论是国内也好，还是国际也好，这是现代化农业的需要，农药某些时候是一个很重要的农业投入品，为了保证产量，为了保证食物的安全。

This morning，The health ministry held a news conference，The national food safety risk assessment center researcher in strict satellite answer wine pesticides residues said，In the whole agriculture production process will use pesticides，Whether domestic or，Or international or，This is the need of modern agriculture，Pesticide some time is a very important agricultural inputs，In order to ensure production，In order to ensure the safety of the food。

　　关于葡萄酒的农药，严卫星说：“我们一直关注的不仅仅是葡萄酒农药，所有使用农药的食品都要关注，在制定标准过程中，大家知道我们有一些基础性原则，保证消费者健康是我们最重要的宗旨。整个农药残留标准的建设，按照卫生部和农业部的分工，农药的许可、农药使用的监督管理，以及农药残留标准的制定和相应检验方法的制定，都是由农业部负责。卫生部会同农业部，最后发布食品中农药残留的限量标准。”

About wine of pesticides，Strict satellite said：“We have paid attention to is not only the wine pesticides，All use of pesticides food all want to pay attention，In the formulation of standards in the process，You know we have a few basic principles，Ensure consumer health is our most important aim。The whole pesticide residues of the construction of the standard，According to the ministry of health and the department of agriculture division of Labour，Pesticide permission、Use pesticides supervision and management，And pesticide residue standards and relevant inspection method formulation，Is responsible by the ministry of agriculture。The health ministry jointly with the ministry of agriculture，The last release food the standard of set limit to of pesticide residues。”

　　严卫星称，农药残留标准建立的前提还是要在农药合理规范使用的前提下，农业部在农药许可方面有系列的要求，包括安全评价等等一系列的要求。农药残留只要在标准允许范围之内，不会对人体健康产生影响，这是国际公认的，在风险评估的基础上，再加上合理使用农药、规范使用农药的基础上，我想食物中农药残留是不可避免的现象，因为它毕竟是农药。

Strict satellite says，The premise of the established standard pesticide residues or reasonable norm in pesticide use premise，Department of agriculture in pesticide licensing requirements have series，Including safety evaluation and so on a series of requirements。Pesticide residues in standard allowed as long as range，Not on the health effects，This is an internationally recognized，On the basis of the risk assessment，Plus a reasonable use of pesticides、The standard is used on the basis of the pesticide，I want to food of pesticide residues are inevitable phenomenon，Because it is after all pesticides。

　　严卫星表示，今天的社会，人类享受到美好生活的同时，创造了大量的化学物品，就像汽车、汽油等等，这些化学物品都会在环境当中残留，都会通过不同形式、通过食物链进入到我们的食物，只要在风险评估的基础上，加强管理、合理使用，在符合足以保护健康水平的标准下，对消费者的健康是有保障的。

Strict satellite said，Today's society，Enjoy the good life human at the same time，Create a lot of chemicals，Like car、Gasoline and so on，These chemicals in the environment will be of residue，Will through the different form、Through the food chain into our food，As long as the basis of the risk assessment，To strengthen management、Reasonable use，In accord with enough to protect the health level of the standard，To the health of consumers is ensured。