3楼窗口，两岁半男童哭叫着向楼底的姥姥扑下来。老人张开双臂，她多想紧紧地把孩子搂在怀里……

3 floor window,Two and a half years old boy cried to the ceiling grandmother came down.The old man with open arms,She want to tightly hug the child in her arms...

　　9月5日中午，盘锦一名男童在哭闹中把姥姥关在了门外，姥姥怕孩子出意外，大声向屋内的孩子喊“别上窗台”，可孩子偏偏爬上了窗台，并从3楼坠落。因病情危急，孩子被紧急送往医院抢救。

On September 5, at noon,Merchant a boy crying in the maternal grandmother shut the door,Grandma afraid of children accident,The children shout loudly to the house"Don't go to window",Can the child just climbed up the window,And fall from 3 floor.Because of illness critical,The children were rushed to hospital.

呼唤儿子 Son call

　　5日18时，中国医科大学附属盛京医院抢救室内，两岁半男童然然躺在急救床上，四周围着众多亲人。“然然，你叫一声爸爸妈妈吧，妈妈给你买大汽车。”然然的妈妈呼唤着儿子，可孩子却依旧昏迷。

5, when 18,China medical university affiliated hospital indoor shengjing,Two and a half years old boy ran ran lie in first aid on the bed,Surrounded by many family members."Ran ran,You call a sound's mom and dad,Mother buy you a big car."Ran ran mother calls for a son,Can the child still coma.

　　然然的右脸青紫，肿起老高，额角出血，耳朵里也流出鲜血。他的妈妈情绪激动，流着眼泪不停地哽咽。“我上午走的时候他还活蹦乱跳的，回来就这样了。孩子真有个好歹，我也不活了……”旁边的亲人连忙劝慰她。

But the natural right face blue,Bloat high,Frontal eminence bleeding,The ear in blood flow.His mother rage,The tears kept SOB."I walk in the morning when he is alive and kicking,Back it.Children really have a somehow,I don't live..."Next to the relatives hurriedly try to tell her.

　　然然的家在盘锦，由于父母上班，平时，他都由姥姥带着。

Ran ran home in the merchant,Because parents go to work,At ordinary times,He were made by grandma with.

　　5日10时30分，然然的妈妈离开家门，没想到，两个小时后，孩子就出事了。

5 days 10 when 30 points,Ran ran mother leave the house,Didn't expect,Two hours later,Children and had an accident.

爬上窗台 Climbed up the window

　　5日中午12时30分左右，然然哭闹不止，姥姥怎么哄也没用，就吓唬他说：“你要再哭我就走了。”然然边哭边往门外推姥姥： “你走，你走。”

5, 12 noon when about 30 points,Ran ran more than crying,Grandma how to coax also useless,Will frighten he said:"You want to cry again, I will be on my way."Ran ran side edge to cry out push grandmother: "You go,You go."

　　姥姥打开门，作势往外走，哪知刚走出门口，然然竟在她身后把门关上了，而最要紧的是，老人没带钥匙。

Grandma opened the door,The dog go outside,Which know just out of the door,But however have closed the door behind her,And the most important is,The old man didn't bring my key.

　　祖孙俩一个门里一个门外。门里，孩子哇哇大哭，门外，姥姥如热锅上的蚂蚁。

Their two a door in a door.The door,The child cry loudly,door,Grandmother like an ant on a hot pan.

　　她最担心的是孩子爬上窗台，发生坠楼危险。然然家住3楼，姥姥爬上爬下，她一会儿在门口冲外孙喊“然然别害怕”，一会儿又跑到楼下，抬头看孩子有没有爬上窗台。

She most worried about is the boy climbed up the window,Happen risk falling from a building.Ran ran in 3 floor,Grandma climbing up and down,Her for a while in the doorway impact grandson shout"Ran but don't be afraid",For a while and ran downstairs,Look up at the child have climbed up the window.

　　跑了几个来回后，姥姥急得快哭了，她又在门外大声叮嘱外孙：“然然，你可千万别上窗台啊。”

Run several after back and forth,Grandma quick fast cry,She was at the door loudly told grandson:"Ran ran,You can never on windowsill ah."

　　不知道是不是这句话提醒了孩子，当姥姥再次跑到楼下时，她看到了自己最害怕出现的一幕：外孙真的站在窗台上，他看到姥姥后，像要扑进姥姥怀中一样，朝姥姥扑了下来……

I don't know whether it is this sentence to remind the child,When grandma again when ran downstairs,She saw his fear most appear scene:Grandson really stood at the window,He saw after maternal grandmother,Like robot into grandmother as arms,Toward grandma dive down...

男童坠楼 Boy's falling from a building

　　姥姥张开双臂，迎向坠落中的外孙。她真的接住了孩子，可孩子也在巨大的重力作用下，把姥姥砸倒在地。虽然姥姥的身体减缓了孩子下坠的冲击，但孩子的头部还是撞到了地面，昏迷不醒。

Grandma with open arms,To meet the grandson to fall.She really catch the child,Can the child also in huge gravity,Hit the grandmother to pour in the ground.Though grandma body slow the child drop impact,But the child's head or hit the ground,unconscious.

　　被送到当地医院后，因病情严重，然然被立刻转往盛京医院。

Was sent to the local hospital,Because of illness serious,But however be immediately transferred to hospital shengjing.

　　17时30分，孩子被送到盛京医院，医生立刻对然然进行抢救。

17 when 30 points,Children were sent to hospital shengjing,The doctor immediately ran ran to carry out the rescue.

　　19时，然然的亲属称，当前的检查结果已知孩子颅内出血，耳膜穿孔。其他检查结果还没出来，目前家人正在等医生确诊，看孩子是否要做手术。然然的姥姥没有跟来，老人独自躺在家里，陷于深深的自责中。(记者 张萍 摄影记者 沈生)

And when,But however relatives said,The current inspection result known children intracranial hemorrhage,Eardrum holes.Other inspection result hasn't come out,At present the family is waiting for the doctor to diagnose,See if your child to do the operation.But the grandmother but didn't tell to,The old man alone at home,In the deep remorse.(Reporter zhang ping photographers ShenSheng)