据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，江苏、辽宁、陕西等地多措并举，强化大病医疗保障，避免群众“因病致贫”。

According to the sound of China[News and newspaper the]reports,jiangsu/liaoning/Shaanxi provinces should develop simultaneously,Strengthen the medical treatment of a serious illness security,Avoid the masses"Become financially-difficult".

　　在江苏省太仓市，56岁的农民刘文娥患上了急性白血病。不过，女儿严晓燕算了一笔账：到目前为止，共花费了17万元，医保报销9万多元，再保险报销4万多元，个人承担3万多元。高昂的医疗费并没有给这个家庭增加太过沉重的负担。

In jiangsu province taicang,56 years old LiuWenE farmers with acute leukemia.but,Daughter YanXiaoYan calculate a bill:So far,Cost 170000 yuan,Medical insurance to submit an expense account 90000 multivariate,Reinsurance to submit an expense account 40000 multivariate,Individual to assume 30000 multivariate.High medical expenses and didn't give the family increase too heavy burden.

　　严晓燕：再保险以后，我家的负担也减轻了，每次化疗以后我家只要负担一点点。

YanXiaoYan:Reinsurance later,Our burden is reduced,Every time after chemotherapy as long as a little bit my burden.

　　使刘文娥收益的正是当地推出的大病住院再保险机制。在太仓，由政府采购“再保险”，对大病住院的大额自负医疗费用进行二次补偿，有效破解了群众的“因病致贫”难题。

Make LiuWenE income is the local launched a serious illness reinsurance mechanism in hospital.In taicang,The government procurement"reinsurance",A serious illness to hospital large conceit medical expenses for secondary compensation,Effective cracked the masses"Become financially-difficult"problem.

　　在辽宁盘锦，当地政府在新农合的基础上按每人每年十元钱标准，不用农民掏一分钱建起大病保障金，授权人保健康按照商业保险模式专业监管、商业运营，累计提升大病患者的报销上限到15万。今年初大洼县农民张朝中不幸患上脑动脉血管瘤，通过新农合与大病保障能报销近十万元医疗费，给他和家人带来希望：

In liaoning merchant,The local government in the new agriculture on the basis of close to ten yuan per person per year standard,Don't take a penny of farmers built a serious illness benefits,Authorized insurer according to commercial health insurance mode professional supervision/Commercial operation,The cumulative promotion serious illness patients to submit an expense account limit to 150000.Earlier this year DaWaXian farmers ZhangChaoZhong succumb to a brain artery hemangioma,Through the new agriculture together with a serious illness security can submit an expense account medical treatment of nearly one hundred thousand yuan,To his family and hope:

　　张朝中：唉呀，一听说能报大额的，完了结果报了8万多，今天我的这一家人都高兴。解决一大块难题了。

ZhangChaoZhong:oh,A heard that can offer big,Finished report the results of more than 80000,Today my this family are happy.To solve a large problems.

　　从2010年起陕西旬邑县财政每年拿出不低于200万元的专项资金，再加上城乡居民新型合作医疗基金、民政救助和社会捐助，建立农民重大疾病补助基金。旬邑县新农合医疗经办中心主任张书正说：

Since 2010 XunYiXian shaanxi financial year out of not less than 2 million yuan of special funds,Urban and rural residents add new cooperative medical fund/Civil relief and social donation,Establish farmer major disease subsidy funds.XunYiXian new farming joint medical handling center director zhang book said:

　　张书正：农民患重大疾病以后，补助比例可以达到70%以上到90%，属于五保户我们实行全免，最高封顶线可以达到40万。(记者姚东明 张静 雷恺)

ZhangShuZheng:Farmers suffer from major disease later,Subsidy ratio can reach more than 70% to 90%,Belong to 5 protect door we implement is totally free,The highest top line can reach 400000.(Reporter YaoDongMing zhang jing LeiKai)