中新社深圳19月25日电 (记者 郑小红)深圳现有民营医院70家，数量已超公立医院，成为中国国内民营医疗开放程度最高、服务份额最大的城市。

China news agency shenzhen oct. 25 (Reuters) (Reporter ZhengXiaoGong)Shenzhen existing civilian battalion hospital 70,Quantity has super public hospital,Become China's domestic private medical open the highest degree/Service share's biggest city.

　　25日下午举行的“2012年深圳市首届民营医院发展论坛”透露，目前深圳深圳共有民营医院70家，床位数7000张，年门诊量超过565万人次。但只占该市年总接诊量的两成左右。该市有望出台相关政策，私营医院有望和公立享受同等待遇。

25, held in the afternoon"In 2012 the first civilian battalion hospital of shenzhen development BBS"revealed,At present shenzhen shenzhen private hospitals were 70,Bedspace 7000 copies,Years MenZhenLiang over 5.65 million people.But accounts for only of the city's total accepts amount of twenty percent.The city is expected to be issued relevant policies,Private and public hospital is expected to receive the same treatment.

　　深圳市卫人委医政处处长廖庆伟表示，深圳民营医院在过去三年内增加了16家，预计在2015年增加28家。

Shenzhen committee who medical administration marshal LiaoQingWei said,Shenzhen civilian battalion hospital in the past three years increased 16,In 2015 is expected to increase 28.

　　有医院负责人说，民营医院和公立医院不在竞争的同一水平线上。公立医院有政府的补贴17%左右，民营医院要承担自己的所得税25%，还需自己租赁房屋，投资购置固定资产设备。

A hospital official said,Private hospitals and public hospital competition is not the same level.Public hospitals have a government subsidy 17%,While the private hospitals need to take their own income tax by 25%,Still need to their rental housing,Investment acquisition of fixed assets equipment.

　　廖庆伟说，民营医院的发展是一个由封闭到开放的阶段，最先进入市场的会得到一些机遇。但是走专业化的方式，市场需求还是很大的。

LiaoQingWei said,The development of private hospital is a from the close to the open stage,The first to enter the market will get some opportunities.But specialization way,The market demand is very big still.

　　“对于提供基础医疗服务的民营医院，应该和公立医院统一待遇、一视同仁。”深圳市卫人委副主任许四虎说。据了解，具体待遇问题正在研究中，或于今年底、明年初出台相应政策。

"To provide basic medical services of private hospital,Should public hospital and unified treatment/equally."Shenzhen who XuSiHu, deputy director of the committee said.It is understood,Specific treatment problem is under study,Or in the end of the/At the beginning of next year on the corresponding policy.

　　综合开发研究院产业经济研究中心副研究员刘洁分析认为，民营医院建设发展存在建房用地难、医疗管理人员培训难、人才引进难、融资贷款难、偿付欠费难、承担公共卫生服务难、开办社康中心难、药品零差价销售补贴难、大型设备购置难、开具生育证明难十个难题。(完)

Comprehensive development institute industry the economic research center deputy researcher LiuJie analysis think,Civilian battalion hospital construction and development existing building land difficult/Medical management personnel training hard/Talent introduction difficult/Financing loans difficult/Reimbursement owe difficult/Take on the public health service difficult/Open club kang center difficult/Drug zero spread sales difficult subsidies/Large scale equipment acquisition difficult/Draw fertility prove difficult to ten problem.(finish)