23岁的小陈迎面而来，阳光，清新。

The 23-year-old Chen were,The sun,Pure and fresh.

　　她甜甜地笑着，温暖热情。

She smiled sweetly, the boy,Warm enthusiasm.

　　身边的同事并不知道，她结婚前一天，还做了一件大事。

Colleagues did not know,She married the day before,Also she had done a great thing.

　　她与男友在路边救了一个工人。

She and her boyfriend on the roadside saved a worker.

　　当时，这个工人因意外遭到电击。

At that time,The worker by electric shock accidents.

　　小陈看到后，立马下车帮他做心肺复苏。

Chen after see,Get off immediately to help him with cardiopulmonary resuscitation (CPR).

　　累了，就让男友帮忙，终于将工人从死神手里拉了回来。

tired,Let her boyfriend help,Finally will workers from death back in his hand.

　　昨日，这个工人出院了，他委托本报，好好表扬小陈及她男友。

yesterday,The worker was released from the hospital,He entrusted the,A good praise Chen and her boyfriend.

工人不慎遭电击 准新娘下车施救 The workers were carelessly shock bride to rescue them off

　　卢先生今年48岁，一直在龙岩做安装防盗网的工作。11月3日上午，他跟泥水工钟师傅来到新罗区曹溪石粉村，为一户人家装防盗网。

Mr Roh 48 years old this year,Has been in longyan do installation to guard against theft effectively the net work.On November 3 morning,He told bricklayers clock teacher came to XinLuoOu CaoXi stone village,As a family man home outfit burglar mesh.

　　一个不慎，卢先生碰到周围杂乱的电线，当即被电倒在地，人事不省。

A careless,Mr Roh encounter around messy wires,Electric immediately fell to the ground,unconsciousness.

　　“我们也不知道该怎么办，只好等候救援”，钟师傅与房东赶紧拨打急救电话，并将他抬到马路边上，等救护车到来。

"We don't know what should I do,Had to wait for rescue",Master clock with the landlord hurriedly call emergency telephone,And bring him up to the curb,Etc the ambulance arrived.

　　这时，有一辆小车停在了他们身边，车里下来一男一女，都很年轻。女的看到卢先生脸色黑紫，没有丝毫血色，脸色马上变了，她急忙走到跟前，摸了摸卢先生的脉搏，再掐他人中。

At this time,A car parked in their side,The car down a man and a woman,Are very young.Women see Mr Roh complexion dark purple,No color,Face immediately changed,She quickly went up to,To touch touch Mr Roh's pulse,Then device in others.

　　“脉搏十分微弱”，女子抬头询问怎么回事，房东告诉她是被电到了。女子二话不说，立马蹲下来双手压胸，对卢先生实施心肺复苏急救。

"Pulse is very weak",The woman looked up to ask what happened,The landlord told her she was shocked.Woman, without a word,Squatted down immediately hands pressure chest,Mr Roh implementation of cardiopulmonary resuscitation (CPR) first aid.

　　此后半个小时，女子一刻没有停歇，按累了，就让旁边男子帮帮手。半个小时后，救护车终于来了，女子又与一位急救医生和护士三人，交替对卢先生抢救。通过简易呼吸器以及除颤仪的辅助，大约半个小时后，卢先生终于恢复自主心跳，情况相对稳定，随即被迅速送往医院。

After half an hour,The woman moment without ceasing,According to tired,Let the man next to help hand.Half an hour later,The ambulance arrived,The woman and a first aid doctors and nurses three people,Alternate to Mr Roh rescue.Through the simple breathing apparatus and a defibrillator auxiliary,After about half an hour,Mr Roh was finally back independent heartbeat,Relatively stable situation,Then was rushed to the nearby hospital.

　　钟师傅说，这名女子看起来很专业，经过打听才知道是龙岩市第一医院重症医学科的护士小陈，她当时是开车出来，跟男友到市区采买结婚用品的。

Clock teacher said,The woman looks very professional,After about just know is the first hospital longyan severe medicine nurse Chen,She was driving out,With her boyfriend go downtown buying wedding supplies.

“也没想那么多，救人第一” "Also did not think so much,Save first"

　　昨日下午，记者见到小陈，一个爱笑的女孩，23岁，人也很热情。谈起救人的事情，小陈说不值一提，“这没什么，是我应该做的”。救人这件事，她没有主动跟别人说过，跟她同一科室的同事也都不知道这事。

Yesterday afternoon,Reporters saw Chen,A girl who likes smiling,23 years old,The person is also very enthusiastic.Talk about save things,Chen said nothing to speak of,"It's no,Is what I should do".Save it,She has no active with others said,Tell her the same department colleagues also does not know this thing.

　　其实救人第二天，就是她大喜的日子。当地有个风俗，新人要图个吉利，对一些事情要避讳些。对此，小陈却笑着说，“当时根本没想那么多，救人第一”。

Actually save the next day,She is the big day.The local customs,New outline map a giovanni cobolli gigli,For some things to taboo some.this,Chen has said with a smile,"At that time did not think so much,Save first".

　　当时出诊的林医生说，“多亏了小陈，在第一时间采取正确急救，如果病人心跳一旦停止五六分钟，脑缺氧死亡，要再想抢救过来就没那么容易了”。

At the time of visit a patient at home doctor Lin said,"Thanks to the Chen,In the first time take the correct first aid,If the patient heart once stop five or six minutes,Cerebral anoxia death,Want to want to come to the rescue is not so easy".

　　卢先生清醒后，一直在接受治疗，除胸口还有点痛，左手、背部都有明显伤口外，已没有大碍。他说，自己没见过小陈，也不知道她长什么样，却打心眼里感激她。要不是她，自己现在还不知道会怎么样。临走了，卢先生再三嘱咐记者，一定要替他在报纸上好好表扬一下小陈。(海都报 见习记者 简伟雄 立祺）

Mr Roh awake after,Has been treated,In addition to the chest is still painful,Left hand/Back there are obviously the wound,Has no serious.He said,She hadn't seen Chen,Also don't know she look like,But kind of grateful to her.If it weren't for her,His now also don't know.The left,Mr Roh enjoined again and again reporter,For he must be in the newspaper to praise the Chen.(Sea newspaper trainee reporter JianWeiXiong made kei)