10月9日，媒体报道了海口石山镇兴隆村一农妇，因身体不适到石山镇石山墟社区卫生室看病，卫生室医生诊断其为胃病并进行治疗。该农妇输液服药后，当天晚上在家突然死亡。家属感觉蹊跷向海口市公安局秀英分局报案。法医鉴定结论为：当事人死亡原因系弥漫性间质性心肌炎致急性心力衰竭而死。海口秀英区卫生局负责人称属医生误诊。日前，海口秀英区卫生局已责令石山镇石山墟社区卫生室停业。死者家属表示，将向法院起诉当事医生，并索赔45万元。

On October 9,,Media reports the haikou tor town xinglong village a woman,Because the body is unwell to tor town tor market community clinic doctor,Clinic doctor diagnosis for the stomach trouble and treatment.The woman after taking the drug infusion,That night at home sudden death.Families feel strange to haikou city public security bureau 3:00 substation report a case to the security authorities.Forensic appraisal conclusion for:The cause of death is diffuse interstitial myocarditis cause acute heart failure and death.Haikou 3:00 area health bureau is responsible for the person belongs to the doctor misdiagnosis.a,Haikou 3:00 area health bureau has ordered tor town tor market community clinic out of business.The deceased's family said,The parties to the doctor to court,And claim 450000 yuan.

　　10月下旬，死者家属向海口秀英区卫生局及分管部门领导递交了误诊误下药致病人死亡控告书。请求秀英区卫生局及分管部门依法追究被控告人的医疗过错责任，调查整顿秀英区石山镇石山墟社区卫生室相关问题；请求秀英区卫生分局及分管部门依法处理，要求误诊误下药致病人死亡的当事医生陈桂贤及该社区卫生室，赔偿死者陈转玉死亡的一切费用和其家属的精神损失费等共计45万元。

Late October,The family members of the deceased to haikou 3:00 area health bureau and the department in charge of leading the misdiagnosis submitted false the remedy to the case to death against books.Request 3:00 area health bureau and the department in charge shall be pursued in accordance with the accused man medical treatment fault liability,The survey 3:00 area tor town tor market community clinic related problems;Request 3:00 area health branches and departments in charge according to law processing,Request the misdiagnosis error the remedy to the case to the patient died party ChenGuiXian doctors and the community clinic,Compensation for the deceased Chen turn jade death all the costs and their relatives on a mental suffering, and a total of 450000 yuan.

　　死者丈夫认为，他妻子陈转玉患有弥漫性间质性心肌炎，这种重症在本省、市医疗机构是能诊疗并治愈的，而当事医生陈桂贤的医疗水准(已取得《助理医师资格证》、《医疗机构执业许可证》等证件)是能够判断陈转玉有心脏病的可能，应该建议患者转诊或到上级医疗机构检查确诊，但他没有做到。其次，胃病是一种常见病，陈桂贤作为一名有多年经验的医生，却将弥漫性间质性心肌炎误诊为胃病，使患者未得到及时治疗而失去生命。陈桂贤对心脏病患者诊断不明确，不按规定建议病人及时转到上级医疗机构就诊，在没有患者家属陪同的情况下对其进行输液治疗。陈桂贤这种疏忽大意、过于自信的行为，造成了陈转玉死亡的严重后果！

The deceased husband think,His wife Chen turn jade with diffuse interstitial myocarditis,This kind of severe in this province/City medical institutions is to diagnosis and treatment and cure,The parties to the doctor and ChenGuiXian medical level(Has made[The certificate of assistant medical practitioners]/[The "practice license of medical institution]Such papers as)Is able to judge Chen turn jade of heart disease may,Should be advised patients referral or at a higher level to check in with a medical facility diagnose,But he didn't do it.secondly,Stomach trouble is a kind of common diseases,ChenGuiXian as a have many years of experience of the doctor,But will diffuse interstitial myocarditis misdiagnosed as stomach trouble,Make patients did not receive timely treatment and lost their lives.ChenGuiXian to heart disease diagnosis is not clear,Does not press a regulation to suggest the patient timely turned to a higher medical institutions,In patients with no family members under the condition of accompanied the infusion treatment.ChenGuiXian such carelessness/Too self-confident behavior,Caused Chen turn jade dead serious consequences!

　　记者昨日采访了海口秀英区卫生局杨局长，他说，秀英区卫生局已多次组织双方协调赔偿事宜。因双方分歧较大，还没有达成一致意向。日前，海口秀英区卫生局已经责令石山镇石山墟社区卫生室停业。死者家属表示，他们将向法院起诉当事医生，要求其赔偿死者陈转玉死亡的一切费用及家属的精神损失等共计45万元。(记者 廖自如)

Reporter yesterday interview haikou 3:00 district health bureau Yang,He said,3:00 area health bureau has repeatedly organization coordination both for matters concerned.Because of the larger the divide between the two sides,There is no agreement intention.a,Haikou 3:00 area health officials have ordered tor town tor market community clinic out of business.The deceased's family said,They will be to court the parties to the doctor,Ask its recoup the deceased Chen turn jade death all the costs and the families of the spirit loss of a total of 450000 yuan.(Reporter liao freely)